La question dévastatrice Marilyn Monroe a demandé à Judy Garland, nouveau livre affirme
Les deux étaient ensemble à une fête lorsque Monroe a pris Garland de côté.
Vous n'avez peut-être pas réalisé que les icônes hollywoodiennes Judy Garland et Marilyn Monroe étaient des pairs et des amis, surtout parce que leurs aperçus sont venus à des moments différents. Le premier est venu à la gloire en tant qu'enfant star dans les années 1930, tandis que le second s'est fait un nom en comédies dans les années 1950. Mais, Garland n'avait en fait que quatre ans de plus que Monroe, et les deux ont traversé. En fait, ils avaient une connexion personnelle en dehors des deux acteurs qui se réunissent tous les deux.
La nouvelle traduction en anglais d'un livre français comprend une histoire sur une fête de l'industrie au cours de laquelle Monroe a posé une question dévastatrice à Garland. La bombe blonde cherchait clairement le réconfort, et l'ancienne star de l'enfant lui a dit qu'elle devait rester en contact. Monroe est décédé moins d'un an après cette conversation.
Lisez la suite pour découvrir ce que Monroe a dit à Garland et pour en savoir plus sur leur relation.
Lisez ceci ensuite: La relation de Sammy Davis Jr. avec cette étoile a conduit à une menace de foule dans sa vie .
Monroe a posé à Garland une triste question.
Lawrence Schulman , qui a traduit le Bertrand Tessier livre Judy Garland: splendeur et chute d'une légende du français à l'anglais, a parlé à Fox News Digital Une conversation Garland et Monroe avaient lors d'une fête en 1962. ae0fcc31ae342fd3a1346ebb1f342fcb
"Dans la littérature qui existe à propos de Judy Garland, elle a toujours raconté l'histoire que ... Marilyn Monroe l'a fait dans un coin et a demandé à Judy:" N'as-tu pas peur? N'as-tu pas peur de la vie? "", A déclaré Schulman. "Et Garland a dit:" Bien sûr, nous avons tous peur de la vie. ""
C'était la dernière fois que Monroe a vu Garland, car le Certains l'aiment chaud L'acteur est décédé en août 1962 d'une surdose de drogue.
Garland a déclaré avoir partagé des difficultés similaires.
En 1967, cinq ans après sa mort, Garland a écrit un article sur Monroe pour Journal à domicile des dames . "Je connaissais Marilyn Monroe et l'aimait beaucoup", Magicien d'Oz Star a écrit (via Fox News). "Elle m'a demandé de l'aide. Moi! Je ne savais pas quoi lui dire."
Comme indiqué par Personnes , L'article est présenté dans le livre Judy et moi: Ma vie avec Judy Garland , écrit par le troisième mari de Garland, Sidney Luft . Garland a écrit sur une fête où Monroe l'a suivie "de pièce à l'autre". Elle a également rappelé leur conversation:
"Je ne veux pas m'éloigner trop de toi", a-t-elle déclaré. "J'ai peur!"
Je lui ai dit: "Nous avons tous peur. J'ai aussi peur!"
"Si nous pouvions simplement parler", a-t-elle dit, "je sais que vous comprendrez."
J'ai dit: "Peut-être que je le ferais. Si vous avez peur, appelez-moi et venez. Nous en parlerons."
"Cette belle fille avait peur de la solitude - la même chose que j'avais peur", a écrit Garland. "Comme moi, elle essayait juste de faire son travail - le garnissement de la crème fouettée délicieuse sur la vie de certaines personnes, mais Marilyn et moi n'avons jamais eu la chance de parler. J'ai dû partir pour l'Angleterre et je n'ai plus jamais revu une fille douce et chère à nouveau . J'aimerais avoir pu lui parler la nuit de sa mort. "
Pour plus d'informations sur les célébrités livrées directement dans votre boîte de réception, Inscrivez-vous à notre newsletter quotidienne .
Ils sont restés en contact au fil des ans.
Schulman a expliqué que Monroe et Garland se sont rencontrés pour la première fois en 1959. "Ils se sont probablement rencontrés deux ou trois fois", a déclaré Schulman. "Mais ils se sont sentis l'un pour l'autre, c'est sûr."
Le traducteur a poursuivi: "Marilyn Monroe, dans une certaine mesure, avait une personnalité encore plus fragile que Judy Garland. Ils étaient tous les deux des personnalités fragiles, et je pense que c'est pourquoi ils se sont aimé parce qu'ils ressentaient le même stress et difficultés dans la vie. Je pense C'est ce qui les a réunis. " Monroe et Garland avaient tous deux une grande renommée et ont traité les inconvénients de cette célébrité. Ils ont également tous deux lutté contre la toxicomanie tout au long de leur vie.
Dans son livre, Luft a révélé que la mort de Monroe était "particulièrement troublante pour Judy puisque Marilyn avait été l'une des amis téléphoniques de Judy pendant ses années d'insomnie". Le producteur de films a également écrit sur Monroe visitant leur maison et jouant avec leurs enfants, Lorna et Joey Luft .
"Elle s'asseyait près du feu, ne parlant pas beaucoup, une présence silencieuse", se souvient-il. "Marilyn était douce et très malheureuse. Elle discuterait avec Judy et jouerait avec les enfants, traîner."
Garland pensait que la mort de Monroe était accidentelle.
Monroe est décédé d'une surdose barbiturique à 36 ans. Selon Personnes , Sa mort a été jugée un «suicide probable». Elle avait une quantité mortelle de médicament d'anxiété dans son système, ainsi qu'une grande quantité de sédatif.
Garland a écrit dans le Journal à domicile des dames L'article qu'elle croyait que la mort de Monroe était un accident.
"Je ne pense pas que Marilyn voulait vraiment se blesser", a déclaré Garland. "C'était en partie parce qu'elle avait trop de pilules disponibles, puis a été déserte par ses amis. On ne devrait pas vous dire que vous êtes complètement irresponsable et que vous êtes laissé seul avec trop de médicaments. C'est trop facile à oublier. Vous prenez quelques-uns de quelques-uns de Les somnifères et vous vous réveillez en 20 minutes et oubliez que vous les avez pris. Alors vous en prenez quelques autres, et la prochaine chose que vous savez que vous en avez pris trop. "
Garland a rencontré un sort similaire seulement deux ans après avoir ouvert son amitié avec Monroe. En 1969, elle est décédée d'une surdose barbiturique - qui a été jugée accidentelle - à 47 ans.