Meryl Streep escuchó un productor la llamó "fea" en italiano durante una audición
No tenía idea de que el actor podía entenderlo.
Con la audición viene el rechazo, incluso para alguien tan talentoso como Meryl Streep . En un episodio de 2015 de El espectáculo de Graham Norton , el actor que estableció el récord de Nominaciones a los premios de la academia relató una audición temprana que le dio la insultación por el productor de la película antes de que pudiera leer para el papel. Streep dijo que escuchó que un jugador de poder de Hollywood la llamaba "fea" en italiano, sin darse cuenta de que podía entender lo que estaba diciendo. Siga leyendo para averiguar quién hizo el falso PAS y qué película, así como cómo Streep respondió en el momento.
Lea esto a continuación: Oliver Stone dijo que trabajar con Richard Dreyfuss fue "la peor experiencia" de su carrera. .
Streep fue invitado a audicionar para una nueva versión de Rey Kong .
En 1975, legendario productor Dino de Laurentiis Sr. se propuso hacer una nueva versión de Rey Kong . Su hijo había visto recientemente a Streep en una obra de teatro. Impresionada por el actor de 26 años, el joven de Laurentiis la invitó a audicionar para su padre para el papel de damisela en la distress. Fay Wray . En el momento de la audición, Streep, un recién graduado de la Escuela de Drama de Yale, estaba actuando en Broadway, pero estaba ansioso por hacer la transición después de ver Robert de Niro en Conductor de taxi .
"Entré y su hijo estaba sentado allí muy emocionado de haber traído a esta nueva actriz", recordó sobre El espectáculo de Graham Norton . Pero el mayor de Laurentiis aparentemente no estaba impresionado, volviéndose hacia su hijo y diciendo en italiano, "Che Brutta", o "qué feo". Le estaba preguntando, Streep parafraseó: "¿Por qué me traes esta cosa fea?"
No tenía idea de que Streep entendía italiano.
Como sucedió, Streep había estudiado italiano mientras era estudiante en Vassar, según una entrevista de 2014 con NPR's Aire fresco en el que ella también discutió la horrible audición . No contento con alejarse en silencio, el actor usó su educación para replicar en la lengua nativa de Delaurentiis que había entendido cada palabra. Luego ofreció una disculpa con un lado de los ojos. "Lamento mucho no ser lo suficientemente hermoso ... Rey Kong, "Ella dijo en El espectáculo de Graham Norton .
Ella dijo que pensó que las actores eran "estúpidas".
Streep dijo Aire fresco que De Laurentiis hizo esos comentarios porque pensó que "las actrices son estúpidas" y además asumió que ella no lo entendería porque pensaba que "los estadounidenses también son estúpidos". En cuanto a si le preocupaba que desarrollara una reputación por ser difícil trabajar, la estrella dijo: "Soy un dolor en el [improperio]. ¿Cómo puedo esconderlo? Quiero decir, sí, ese es el paquete, tú saber."
El papel finalmente fue para Jessica Lange.
En lugar de Streep, la protagonista femenina en Rey Kong fue a una modelo que nunca había actuado nombrada Jessica Lange . Como era de esperar, Los críticos fueron difíciles tanto en la película y el rendimiento del recién llegado. Aún así, obtuvo más de $ 90 millones (un éxito en 1976) y lanzó a Lange al centro de atención. ae0fcc31ae342fd3a1346ebb1f342fcb
Para que Streep se sienta destacado por el productor, De Laurentiis luego, malhumorado, otro aclamado actor y graduado de Yale cuando declaró que Jodie Foster era "no sexy" durante el proceso de casting para 2001 El silencio de los corderos continuación Anibal . El papel de Clarice Starling fue heredado en última instancia por Julianne Moore . "¿Quiero ir a la cama con Julianne Moore ¿Cuando la veo en la película? "Fue citado diciendo en El estándar de la noche . "La respuesta es sí. ¿Quiero ir a la cama con Jodie Foster? La respuesta es no".
Lo que le pasa a tu cuerpo cuando solo comes una vez al día.
