Mengapa bintang "SNL" Mike Myers menulis surat permintaan maaf untuk remaja Chelsea Clinton
Anak perempuan pertama berusia 12 tahun ketika dia diolok -olok dalam sketsa dunia Wayne.
Di awal 90 -an, Bill Clinton adalah presiden, jadi tentu saja dia adalah target tetap Saturday Night Live . Tapi, di mata beberapa - termasuk Hillary Clinton Dan beberapa penonton acara - satu episode acara tahun 1992 berjalan terlalu jauh dalam bercanda tentang keluarga presiden. Sketsa "Wayne's World" termasuk barisan tentang anak berusia 2 tahun saat itu Chelsea Clinton Itu menyebabkan reaksi, episode diedit untuk ditayangkan di masa depan, dan anggota cast Mike Myers Menulis surat permintaan maaf pribadi kepada putri pertama. Snl pencipta Lorne Michaels Juga meminta maaf di depan umum atas lelucon yang diterima dengan buruk. Baca terus untuk mencari tahu apa yang dikatakan Wayne dan Garth tentang Chelsea dan tentang akibatnya.
TERKAIT: Tina Fey mengatakan tamu selebriti ini adalah "bencana" di Snl .
Lelucon tentang Chelsea dipotong dari sketsa "Wayne's World" dalam tayangan ulang.
Dalam sketsa "Wayne's World" 1992, musisi dan pembawa acara TV akses lokal Wayne (Myers) dan Garth ( Dana Carvey ) Beri nama 10 hal teratas yang mereka sukai tentang Bill Clinton, yang baru -baru ini terpilih sebagai presiden. Itu Sketsa tersedia untuk dilihat pada Saturday Night Live Saluran YouTube, tetapi lelucon tentang Chelsea yang ada di tayang langsung telah diedit.
Menurut Gawker, dalam versi aslinya, Wayne dan Garth Say wakil presiden terpilih Al Gore anak perempuan, "Jika mereka adalah seorang presiden, mereka akan menjadi Babe-Raham Lincoln." Mereka menambahkan, "Chelsea ... yah, dia seorang bayi dalam pengembangan." Pada saat itu, tiga putri Gore berkisar antara 13 hingga 19. Lelucon telah ditafsirkan sebagai makhluk Penampilan Chelsea .
Dalam klip yang tersedia secara online, Wayne dan Garth berbicara tentang putri kedua, tetapi seluruh lelucon tentang "Babe-Raham" Lincoln dihapus. Kemudian, video melompat langsung dari No. 3 ke No. 1 di daftar Wayne dan Garth. Chelsea masih peringkat No. 2 tetapi pergi tanpa komentar apa pun.
TERKAIT: 18 Snl Bintang yang pergi setelah hanya satu musim . AE0FCC31AE342FD3A1346EBB1F342FCB
Myers dan Michaels meminta maaf.
Seperti yang dilaporkan oleh The Seattle Times , ketika episode tersebut ditanggung kembali pada tahun 1993, Lelucon tentang Chelsea telah dipotong . Menurut artikel itu, keputusan itu dibuat setelah kemarahan dari pemirsa dan dari Hillary.
Sebagai tanggapan, Myers menulis surat permintaan maaf kepada Chelsea dan keluarganya. Dalam sebuah pernyataan, Michaels berkata, "Kami merasa, setelah refleksi, bahwa jika itu menyakitkan, itu tidak sepadan. Dia anak -anak, seorang anak yang tidak memilih untuk berada dalam kehidupan publik."
Bill mengatakan siapa pun yang mengolok -olok Chelsea "tidak sensitif."
Dalam wawancara Desember 1992 dengan Rakyat , Bill berbicara tentang putrinya Menjadi mata publik ketika ia beralih dari menjadi gubernur Arkansas menjadi presiden Amerika Serikat. Dia ditanya secara khusus tentang bagaimana perasaannya Saturday Night Live mengejek Chelsea.
"Kamu tahu, aku benar -benar merasa lucu ketika mereka mengolok -olokku. Saturday Night Live Pasang di mana saya berada di McDonald's berbicara tentang Somalia - saya pikir itu lucu, "katanya." Tapi saya pikir Anda harus sangat tidak sensitif untuk mengolok -olok anak remaja. Saya pikir ada sesuatu yang sangat tidak masuk dengan orang-orang yang melakukan itu. "
Dia menambahkan, "Kami benar-benar bekerja keras untuk memastikan bahwa Chelsea tidak membiarkan orang lain mendefinisikan rasa harga dirinya sendiri ... itu sulit ketika Anda seorang remaja karena pendapat peer dan pendapat orang lain menjadi lebih penting. Tapi saya pikir Dia akan baik -baik saja. "
Hillary mengeluh tentang sketsa Chelsea lainnya.
Di bulan Agustus, mantan Snl anggota pemeran Julia Sweeney muncul di Snl alumni carvey dan David Spade siniar Terbang di dinding . Seperti yang dilaporkan oleh tenggat waktu, Sweeney menjelaskan bahwa Hillary menulis surat ke pertunjukan setelah dia memerankan Chelsea dalam sketsa.
"Orang -orang mengatakan betapa tidak menariknya saya bermain Chelsea, dan yang saya lakukan hanyalah tidak memakai riasan dan memakai kawat gigi," kata Sweeney di podcast. "Jika kamu mengatakan itu, kamu bilang aku tidak menarik! ... Aku hanya tidak memakai makeup dan memakai kawat gigi. Itu dia, dan wig. Wig panjang."
Sweeney menambahkan, bahwa dia bisa berempati dengan perspektif Hillary. "Saya mengerti apa yang dikatakan Hillary, terutama sekarang karena saya adalah orang tua," kata komedian itu. "Ini seperti, ya [sumpah serapah]. Maksudku, jangan bermain anak -anak. Itu salah. Dia benar, itu salah."
TERKAIT: Kenan Thompson mengatakan ini Snl Tamu membuat para pemain "sangat tidak nyaman."
Chelsea kemudian berbicara sendiri.
Chelsea telah mengakui bahwa mendengar lelucon tentang dirinya sendiri Snl sebagai remaja mengubah perasaannya tentang komedi pada waktu itu. Menurut orang dalam, pada episode seri 2022 Apple TV+ Berani , yang diselenggarakan oleh Chelsea dan Hillary, Chelsea, sekarang berusia 40 -an, berbagi, "Saya memiliki pengalaman yang berbeda dengan komedi dalam beberapa hal daripada banyak orang, karena saya diolok -olok seperti anak -anak, oleh orang -orang yang profesional komik."
Dia menjelaskan bahwa ketika komentar dibuat tentang dia oleh kaum konservatif di media seperti Rush Limbaugh , dia tahu mereka lebih banyak tentang orang tuanya daripada dirinya sendiri. Dia menambahkan, "Tapi kapan Snl Mengolok -olok saya, saya seperti, 'Wow, sekelompok orang dewasa duduk di sebuah ruangan, semua memutuskan ini adalah ide yang bagus, tidak ada yang berpikir mungkin kita tidak boleh mengolok -olok anak -anak,' Saya seperti, 'Oh, saya Hanya saja, jangan berpikir itu lucu atau baik -baik saja, jadi saya hanya tidak berpikir komedi itu lucu atau baik -baik saja. '"
Untuk lebih banyak berita selebriti yang dikirimkan langsung ke kotak masuk Anda, Daftar untuk buletin harian kami .