25 faits sur la fabrication de "le parrain" que vous n'avez jamais connu

Il y a beaucoup de traditions derrière le drame du crime organisé et ses deux suites.


Tu viens à moi, le jour du mariage de ma fille, et demandez des anecdotes sur Le parrain films? Nous pouvons obliger. En fait, voici un peu de trivia pour commencer: Marlon Brando Don Corleone ne dit pas réellement ces mots exacts dans ce moment souvent cité. La ligne dans le Masterpiece de 1972 est vraiment: "Tu viens chez moi le jour où ma fille doit être mariée."

Le parrain et sa suite, La partie ii du parrain , du directeur Francis Ford Coppola , sont largement considérés comme deux des meilleurs films jamais réalisés - sinon les meilleurs films jamais réalisés. Des drames de crime épique qui suivent la montée et la baisse d'une dynastie du crime organisé dans les années 40 et 50, les deux premières Parrains sont pleins de moments emblématiques et de grandes stars de cinéma, y compris Brando, Al Pacino , Robert de niro , James Caan , et Diane Keaton . Le troisième film de la trilogie, a fait une décennie et demi après, n'est pas aussi très apprécié que les deux premiers, mais c'est toujours la conclusion de l'une des histoires les plus importantes de l'histoire du cinéma.

Comme vous pouvez vous y attendre, il y a beaucoup de bits intéressants de ces trois films séminaux. Lisez la suite pour apprendre 25 faits sur Le parrain La trilogie, y compris de nombreux problèmes de production, a démystifié les légendes urbaines et fascinant "et si?"

EN RAPPORT: Les 15 films qui ont remporté le plus d'Oscars .

1
Paramount a acheté les droits du livre avant même sa fin.

The Godfather by Mario Puzo on a shelf in a bookstore
Hamdi Bendali / Shutterstock

Peter Bart , le vice-président de la production chez Paramount, a acheté les droits du roman de 1969 Le parrain Deux ans avant sa sortie, ou même fini. L'exécutif avait entendu cet auteur Mario Puzo travaillait sur un livre sur la mafia, et il pensait qu'il avait un potentiel, l'arrachant alors qu'il n'était encore qu'un aperçu. L'accord - qui est dramatisé dans la récente série Paramount + sur les coulisses de Le parrain , L'offre —Avait 12 500 $ pour option du livre et 80 000 $ supplémentaires si le film finit par se faire. Puzo aurait accepté en partie parce qu'il avait des dettes de jeu qu'il devait payer.

2
Le livre était un best-seller record.

Mario Puzo signing books in 1996
Ron Galella, Ltd./ron Galella Collection via Getty Images

Puzo Le parrain a été un énorme succès lorsqu'il est sorti en 1969. Il figurait sur la liste des best-sellers depuis plus d'un an, vendant neuf millions d'exemplaires au cours de ses deux premières années de sortie. C'est maintenant l'un des livres de fiction les plus vendus de tous les temps, après avoir vendu au nord de 21 millions d'exemplaires . Cela a également conduit à une série de livres complètes.

3
Plusieurs personnes ont presque été licenciées pendant le tournage.

Francis Ford Coppola in 1970
Bettmann / Contributeur / Getty Images

Coppola n'était pas le premier choix de Paramount pour diriger le film, et il a été presque licencié au milieu du tournage lorsque les dirigeants du studio n'étaient pas ravis de la façon dont certaines des premières scènes se sont déroulées. Dans une décision que la mafia pourrait approuver, Le directeur a pris des mesures préemptives , licencié son directeur adjoint et d'autres menaces ou traîtres potentiels. Ensuite, il remodeler les scènes que les boss n'aimaient pas, en s'assurant qu'il serait celui qui le tiendrait à la fin de la production.

Pacino n'était pas non plus le premier choix du studio (ils voulaient Robert Redford ), et il a également presque obtenu la hache. Il a dit Le Washington Post que Il a été presque licencié trois fois .

4
Ce n'était presque pas une pièce d'époque.

Still from The Godfather
Images Paramount Pictures / Fotos International / Getty

Paramount craignait que fabrication Le parrain une pièce d'époque coûterait plus cher que de le définir le jour alors présent des années 70. Coppola les a convaincus de dépenser l'argent supplémentaire, et le film final s'étend sur la décennie de 1945 à 1955.

5
Frank Sinatra détestait Le parrain .

Frank Sinatra performing in 1986
Mark Reinstein / Shutterstock

Johnny Fontaine, le personnage du chanteur qui doit son succès professionnel à la mafia, a été modelé après Frank Sinatra , car il y avait des allégations selon lesquelles les yeux bleus avaient des liens avec le crime organisé. Sinatra confronté Puzo , qui a également co-écrit le scénario et le chanteur Al Martino , qui a joué Fontaine dans le film, a déclaré qu'il avait reçu des menaces l'avertissant de ne pas jouer le rôle.

EN RAPPORT: 7 meilleurs films sous le radar des années 70 que vous devez regarder .

6
Brando a farci du coton sur ses joues pour l'audition.

Marlon Brando in The Godfather
Paramount Pictures

Brando n'était pas le premier choix de Paramount pour le rôle de Don Corleone, car ils craignaient qu'il soit un problème sur le plateau. Mais Coppola le voulait et l'a aidé à obtenir le rôle en tournant une bande d'audition. Brando voulait que Corleone ressemble "à un bouledogue" et Il a fourré ses joues avec des boules de coton pour obtenir cet effet dans l'audition. Malgré la croyance populaire, il n'a pas fait de même pendant le tournage. Un dentiste l'a fait un porte-parole prothétique spécial porter.

7
Le célèbre chat de Don Corleone était en fait un errant.

Marlon Brando petting a cat in the Godfather
Paramount Pictures

Le célèbre chat assis et ronronnant sur les genoux de Don Corleone Le parrain La scène d'ouverture n'était pas dans le script. En fait, Le chat était un errant Cela traînait sur le plateau, et Coppola a décidé que cela pourrait être un joli détail. Il l'a plongé sur les genoux de Brando, évidemment à la satisfaction du chat - cela ronronnait si fort qu'ils craignaient qu'ils ne puissent pas entendre le dialogue dans les images finales.

8
Brando a lu ses lignes des cartes de repère (pour une bonne raison).

Robert Duvall and Marlon Brando in The Godfather
Collection John Springer / Corbis / Corbis via Getty Images

Brando a remporté un Oscar pour son rôle dans Le parrain , même s'il a tristement utilisé des cartes de repère plutôt que de mémoriser pleinement toutes ses lignes. Il a dit que ce n'était pas trop paresseux pour les apprendre, mais plutôt que Il aimait la spontanéité Cela est venu de voir ses lignes comme il avait besoin de les dire, car dans la vraie vie, les gens ont tendance à ne pas répéter et à savoir tout ce qu'ils vont dire avant de le dire.

9
Les flubs de Luca Brasi lorsqu'ils parlent au Don étaient réels.

Lenny Montana in The Godfather
Paramount Pictures

Lenny Montana a été jeté pour jouer l'appartenance de Corleone, Luca Brasi, bien qu'elle soit un lutteur professionnel et non un acteur. En raison de son inexpérience, il a été trébuché et a frappé ses lignes devant Brando lorsque son personnage a dû rendre hommage. Plutôt que de reprendre la scène, Coppola a ajouté une nouvelle scène dans lequel Brasi pratique nerveusement ce qu'il va dire - un détail qui montre que même le grand gars est intimidé par le patron.

10
La tête de cheval était réelle.

John Marley in The Godfather
Paramount Pictures

La tête de cheval coupée que le producteur d'Hollywood Jack Woltz ( John Marley ) se réveille à côté de - une menace claire des Corleones - n'était pas un accessoire, car Coppola n'aimait pas à quoi ils ressemblaient. Au lieu de cela, il a trouvé un cheval qui ressemblait à l'étalon précieux de Woltz qui devait déjà être abattu dans une usine de nourriture pour chiens . Il leur a dit d'envoyer la tête quand ils ont tué le cheval, et il est arrivé dans une caisse pleine de glace sèche.

EN RAPPORT: Marlon Brando et Jackie Kennedy ont eu une affaire de deux nuits, affirmations de livres .

11
La scène de la mort de Sonny Corleone était la plus chère de tout le film.

James Caan in The Godfather
Paramount Pictures

Le fils aîné à la tête joué par James Caan, Sonny, rencontre une fin macabre lorsqu'il est abattu dans sa voiture par une famille rivale sur la chaussée de Jones Beach. Le La scène a coûté 100 000 $ pour tirer —Une partie décente du budget total de 6 millions de dollars. Caan portait 127 Squib explosifs remplis de sang et il y avait 200 Squibs forés dans le Continental de Lincoln. Tous sont partis pour simuler la grêle de coups de feu mortels.

12
"Laisser l'arme, prendre le cannoli" a été improvisé.

Still from The Godfather cannoli scene
Paramount Pictures

L'une des lignes les plus célèbres de ce film très citable était un ad-lib, comme dans le livre et le script Clemenza, l'un des applicateurs des Corleones, dit simplement "Laissez l'arme". Acteur Richard Castellano a ajouté le "prendre le cannoli" sur le Suggestion de sa femme et co-star , Ardell Sheridan , qui a eu l'idée de faire référence à une scène antérieure où Clemenza est invité à ramasser le désert.

13
Castellano était la personne la mieux payée du film.

Still from The Godfather
Paramount Pictures

Castellano - pas Brando, Pacino ou Caan - Had le salaire le plus élevé de quiconque dans la distribution de l'original Parrain . Son salaire exige - ainsi que avec une demande que Sheridan écrive le dialogue de Clemenza - a mené à son personnage écrit de la suite.

14
Les oranges étaient censées éclaircir l'ensemble sombre, pas pour préfigurer la mort.

Robert Duvall sitting at table with oranges in The Godfather
Paramount Pictures

Il y a beaucoup d'oranges dans Le parrain , et les critiques et les fans ont noté qu'ils ont tendance à se présenter avant que la violence ne se produise, ce qui en fait des présages de mort. Ce n'était pas l'intention d'origine, cependant. Concepteur de production Dean Tavoularis J'ai simplement choisi d'inclure des oranges parce que les agrumes ont ajouté Une touche de couleur brillante et contrastée à un film par ailleurs très sombre.

15
Le score a été nominé pour un Oscar mais plus tard disqualifié.

The Godfather score vinyl album
Blueee77 / Shutterstock

Nino Rota's score emblématique pour Le parrain a reçu une nomination aux Oscars. Il a été disqualifié Cependant, après avoir été révélé qu'une partie de la musique avait été initialement composée pour la comédie italienne de 1958, Fortunella .

EN RAPPORT: 30 incroyable Guerres des étoiles Des faits même les fans ne savent pas .

16
Le mot "mafia" n'apparaît pas dans Le parrain .

Al Pacino in The Godfather
Paramount Pictures

Malgré son sujet, le mot "mafia" n'est jamais prononcé dans Le parrain . En 1971, avant le début du tournage, le Italo-American Civil Rights League a lancé une campagne demandant aux producteurs de ne pas inclure le mot dans le film. (La campagne était dirigée par un homme dont le père a été impliqué dans le crime organisé.)

17
Coppola ne voulait initialement pas diriger la partie II.

Francis Ford Coppola with his Oscars in 1975
Collection Ron Galella / Ron Galella via Getty Images

Au début, Coppola n'était pas intéressé à diriger la suite de 1974. Il a suggéré Martin Scorsese , qui à ce moment-là était un cinéaste prometteur que Coppola pensait que c'était "tellement naturel". Il a cédé, cependant, et a finalement dirigé Partie II lui-même.

18
Coppola voulait que Brando joue la jeune version de Vito Corleone.

Robert De Niro in The Godfather Part II
Paramount Pictures

Initialement, Coppola voulait que Brando, qui avait 49 ans à l'époque, joue à Vito Corleone, 25 ans, Partie II scènes de flashback. Il a même envoyé des lettres à Brando lui offrant la possibilité de reprendre le rôle. Il a refusé, cependant, et De Niro, 30 ans, a obtenu le rôle.

19
De Niro a auditionné pour jouer Sonny dans le premier Parrain .

Robert De Niro in the early 70s
Angelo Deligio / Mondadori via Getty Images

Au début des années 70, De Niro commençait juste en tant qu'acteur, et il Auditionné pour jouer Sonny Corleone en premier Parrain . La partie a fini par aller à Caan, mais évidemment, Coppola se souvenait du travail de De Niro.

20
Brando et De Niro sont quelques-uns des seuls acteurs à remporter les Oscars pour avoir joué le même personnage.

Robert De Niro in 1975
Michael Ochs Archives / Getty Images

Deux acteurs ont remporté les Oscars pour leurs représentations de Vito Corleone, Brando remportant un meilleur Oscar d'acteur pour Le parrain et De Niro ramassant un acteur de soutien Oscar pour Partie II . Moins d'une douzaine de paires d'acteurs ont reçu des nominations pour avoir joué le même personnage, et seulement Grand grand livre et Joaquin Phoenix , qui a joué différentes versions du Joker, ont également gagné. ae0fcc31ae342fd3a1346ebb1f342fcb

EN RAPPORT: Parrain Star a été la première personne à être interdite des Oscars - voici pourquoi .

21
Le bateau que le jeune Vito Corleone prend en Amérique est maintenant un restaurant à Philadelphie.

Moshulu ship restaurant in Philadelphia
Lapaiirkrapai / Shutterstock

Le bateau que Vito prend en Amérique a Une histoire qui est plus sauvage que tout dans Le parrain . Construit à l'origine en Écosse en 1904, le grand navire de pointe a été saisi par les États-Unis pendant la Première Guerre mondiale et renommé "Moshulu", après une tribu amérindienne, par la première dame Edith Wilson . La Finlande l'a acheté dans les années 30, puis les pirates nazis l'ont capturé pendant la Seconde Guerre mondiale. Les Finlands l'ont récupéré à la fin des années 40, et les États-Unis l'ont acheté en 1974, après quoi il est apparu dans La partie ii du parrain . C'est actuellement un restaurant flottant à Philadelphie.

22
La partie ii du parrain a été l'un des derniers films Technicolor.

Still from The Godfather Part II
Paramount Pictures

La partie ii du parrain tient la distinction d'être l'un des derniers films majeurs à faire avec Le processus de film Technicolor , comme la méthode d'impression de colorant vibrante a cédé la place à d'autres dans les années 70,

23
Coppola ne voulait pas faire La partie iii du parrain .

Still from The Godfather Part III
Paramount Pictures

Le cinéaste a admis qu'il ne voulait pas faire Partie II -laisser seul Partie III . Mais il a accepté de diriger les suites, car il avait besoin d'aide " Sortir de [son] trou financier . "

Duvall a été écrit de Partie III pour des raisons de salaire.

Robert Duvall in 1981
Collection Ron Galella / Ron Galella via Getty Images

Un personnage majeur qui a survécu à la fin de Partie II mais ne s'est pas présenté dans Partie III était Tom Hagen de Duvall, un membre adoptif de la famille Corleone et leur fidèle consultation. L'acteur a choisi de ne pas revenir Pour le troisième film sur les litiges salariaux.

"J'ai dit que je travaillerais facilement s'ils payaient Pacino deux fois ce qu'ils m'ont payé, c'est bien. Mais Pas trois ou quatre fois , c'est ce qu'ils ont fait ", a déclaré Duvall à CBS en 2004.

Winona Ryder a presque joué Mary Corleone.

Winona Ryder in 1990
Michael Ochs Archives / Getty Images

Coppola a attrapé beaucoup de flak pour sa décision de jeter sa fille, Sofia Coppola , comme Mary Corleone Partie III . Cependant, ce n'était pas le plan d'origine. Acteur de promenade Winona ryder a été initialement jeté dans le rôle , même en voyageant vers le tournage. Cependant, elle s'est retirée en raison de l'épuisement et d'autres problèmes liés à sa carrière en flèche. (Un 1990 Vanité L'article a décrit sa situation comme une " effondrement nerveux . ") Le futur cinéaste primé Sofia, qui avait lu le rôle dans les répétitions alors que Ryder était occupé à terminer un autre film, est intervenu.


Matthew McConaughey dit que Woody Harrelson est peut-être son frère biologique après avoir appris le secret de la famille
Matthew McConaughey dit que Woody Harrelson est peut-être son frère biologique après avoir appris le secret de la famille
Voici pourquoi tu n'oublies jamais ton premier amour
Voici pourquoi tu n'oublies jamais ton premier amour
17 frappe des musiciens populaires haïr jouer en direct
17 frappe des musiciens populaires haïr jouer en direct