Meryl Streep dit que Dustin Hoffman l'a giflée dans la scène "Kramer contre Kramer"

Il la naviterait également pour lui retirer une performance.


Quand il est sorti en 1979, Kramer contre Kramer a été extrêmement acclamé par la critique et un grand succès auprès des téléspectateurs. Au fil des années, des histoires sont sorties de la réalisation du film qui peut, pour certaines personnes, éclipser son impact dramatique. Kramer contre Kramer étoiles Meryl Streep et Dustin Hoffman En tant qu'ancien couple naviguant dans leur divorce et sa bataille pour la garde sur leur jeune fils. Il a fallu les deux conduits à canaliser des émotions intenses et, et, de l'avis de Streep , Hoffman "a dépassé" quand il s'agissait d'essayer de provoquer une réaction de sa part. Le triple vainqueur des Oscars a affirmé dans une interview des décennies plus tard que Hoffman l'avait en fait giflée lorsqu'ils tournaient une scène particulièrement physique, ce qu'elle ne pensait pas que c'était nécessaire. Lisez la suite pour en savoir plus sur cet incident et leur relation de travail en général.

EN RAPPORT: Kim Basinger a dit qu'elle se sentait manipulée par Mickey Rourke & 9 1/2 semaines Directeur .

Streep et Hoffman ont tous deux reçu des raves pour leurs performances.

Dustin Hoffman, Meryl Streep, and Justin Henry at a photocall for
Tom Wargacki / WireImage via Getty Images

Kramer contre Kramer était l'un des premiers films de Streep, qui sortait la même année que Manhattan Et un an après Le chasseur de cerfs . Hoffman, qui a 12 ans de plus que Streep , était déjà bien établi dans sa carrière et avait joué dans des films dont Le diplômé , Cowboy de minuit , et Tous les hommes du président. ae0fcc31ae342fd3a1346ebb1f342fcb

Le drame de divorce qui les a réunis est devenu un succès majeur. Aux 1980 Academy Awards, Kramer contre Kramer a été nominé pour neuf prix et a remporté cinq, dont le meilleur acteur pour Hoffman, la meilleure actrice de soutien pour Streep et le meilleur film.

EN RAPPORT: George Clooney dit que le réalisateur a tenté de le combattre physiquement sur le plateau .

Streep a confirmé que la rumeur Hoffman l'avait vraiment frappé était vraie.

Dustin Hoffman and Meryl Streep at the premiere of
Collection Ron Galella / Ron Galella via Getty Images

Pendant des années, une rumeur a persisté à Hollywood que Hoffman avait en fait frappé Streep pendant le tournage. Dans une interview de 2018, Le New York Times demandé Streep si c'était vrai . "C'est à ce moment-là que nous faisions Kramer contre Kramer », a dit l'acteur maintenant âgé de 74 ans." C'est difficile parce que lorsque vous êtes acteur, vous êtes dans une scène, vous devez vous sentir libre. Je suis sûr que j'ai blessé par inadvertance les gens dans des scènes physiques. Mais il y a une certaine quantité de pardon là-dedans. "

Bien qu'elle ait indiqué qu'elle pardonnait sa co-star, Streep a ajouté qu'elle ne pensait toujours pas que ce qu'il a fait était juste.

"Mais c'était mon premier film, et c'était ma première prise dans mon premier film, et il m'a juste giflé", a-t-elle poursuivi. "Et vous le voyez dans le film. Cela dépassait. Mais je pense que ces choses sont corrigées en ce moment. Et ils ne sont pas politiquement corrigé plus. C'est donc une bonne chose. "

Une biographie de Streep comprend des détails plus troublants.

Michael Schulman biographie non autorisée de l'étoile, Elle encore: devenir Meryl Streep , a été publié en 2016. Une section du livre a été adaptée en Un article publié par Vanité et il comprend un compte rendu du Kramer contre Kramer gifler.

"Dustin et Meryl ont pris leurs positions de l'autre côté de la porte de l'appartement. Puis quelque chose s'est produit qui a choqué non seulement Meryl mais tout le monde sur le plateau. Juste avant leur entrée, Dustin l'a giflée durement sur la joue, laissant une marque rouge", écrit Schulman . "[Directeur Robert] Benton entendu la gifle et vu Meryl se charger dans le couloir. Nous sommes morts, pensa-t-il. La photo est morte. Elle va nous élever avec la Screen Actors Guild. Au lieu de cela, Meryl a continué et a joué la scène… en ce qui était inquiet, elle pouvait évoquer la détresse de Joanna sans prendre une claque vers le visage, mais Dustin avait pris des mesures supplémentaires. Et il n'avait pas fini. "

EN RAPPORT: Oliver Stone a déclaré que travailler avec Richard Dreyfuss était "la pire expérience" de sa carrière .

Le livre affirme également que Hoffman se rangerait Streep au sujet de son partenaire décédé.

Meryl Streep and Dustin Hoffman at the 1980 Oscars
Bertrand Rindoff Petroff / Getty Images

La biographie de Schulman comprend également des rapports selon lesquels Hoffman a tenté de susciter des émotions à Streep en élevant le nom de son partenaire récemment décédé, acteur John Cazale . Il a écrit que l'acteur chuchoterait "le nom dans son oreille, plantant les graines d'angoisse".

"Il la faisait la coupure et la provoquait", a déclaré le producteur Richard Fischoff dit Schulman. "Utiliser des choses qu'il connaissait sur sa vie personnelle et sur John pour obtenir la réponse qu'il pensée Elle devrait donner dans la performance. "

Présence de la performance de Streep tout au long de plusieurs prises d'une scène de la salle d'audience émotionnelle, Benton a déclaré: "Une partie du plaisir qu'elle a dû prendre est de montrer à Dustin qu'elle n'avait pas besoin d'être giflée. Elle aurait pu livrer quoi que ce soit à qui que ce soit à tout moment."

Comme indiqué par Personnes , la biographie exécutive du studio Ménaire: Sherry Lansing et la fabrication d'un étage hollywoodien par Stephen Galloway Comprend les affirmations qui Hoffman a lancé un verre à vin Pendant une scène sans avertir Streep en premier, la laissant avec des éclats de verre dans ses cheveux.

Hoffman a également été accusé de harcèlement sexuel.

Dustin Hoffman and Meryl Streep at the 2012 Kennedy Center Honors dinner
Ron Sachs - Pool / Getty Images

En 2017, Hoffman a été accusé de harceler sexuel un stagiaire de 17 ans sur le tournage de Mort d'un vendeur en 1985. selon The Hollywood Reporter , Hoffman, maintenant âgé de 86 ans, a répondu: "J'ai le plus grand respect pour les femmes et je me sens terrible que tout ce que j'aurais pu faire aurait pu la mettre dans une situation inconfortable. Je suis désolé. Cela ne reflète pas qui je suis."

À la lumière de cette affirmation, une interview de Streep publiée par Temps En 1979, il a refait surface. Comme indiqué par Divertissement ce soir , alors que Parler de rencontrer Hoffman Pour la première fois, elle aurait dit: "Il est venu vers moi et a dit:" Je suis Dustin - Burp - Hoffman ", et il a mis sa main sur ma poitrine." Quel cochon odieux ", je pensais."

Le représentant de Streep a publié une déclaration disant que le Temps L'article n'était pas un "rendu précis de cette réunion". Le communiqué a poursuivi: "Il y a eu une infraction et c'est quelque chose pour lequel Dustin s'est excusé, et Meryl a accepté cela."

Pour plus d'informations sur les célébrités livrées directement dans votre boîte de réception, Inscrivez-vous à notre newsletter quotidienne .


Les meilleurs et pires Coupes de cheveux pour les hommes dans leur 40s
Les meilleurs et pires Coupes de cheveux pour les hommes dans leur 40s
Effets secondaires d'abandonner le gluten, selon la science
Effets secondaires d'abandonner le gluten, selon la science
Le café de champignon a frappé le marché
Le café de champignon a frappé le marché