50 araw-araw na kasabihan lahat ay nagkakamali
"Para sa lahat ng intensive layunin," nakatira kami sa isang "doggy dog world."
Sigurado, ang iyong grammar ay maaaring hindi nagkakamali, at maaari mo ring magawaSpell mahirap na mga salita. gustopag-uugnayanatsupersede. Nang hindi hinahanap ang mga ito, ngunit ang mga pagkakataon ay may ilang mga karaniwang hindi ginagamit na mga parirala na ikaw ay guilting ng messing up bawat ngayon at pagkatapos. Mula sa paglalarawan ng isang kwalipikadong tao bilang isang "sapatos-sa" kandidato sa pagsasabi ng isang tao na "maaaring mas mababa ang pag-aalaga," narito ang ilan sa mga pinaka-karaniwang hindi ginagamit na mga parirala na maaaring dumaan sa ilalim ng iyong radar. At para sa higit pang mga parirala na mapagpipilian namin nakalimutan mo, tingnan ang100 mga tuntunin ng slang mula sa ika-20 siglo walang sinuman ang gumagamit ng ngayon.
1 "Hunger Pains"
Kahit na posible itong makaranasgutom-Related sakit, ang karaniwang pariralang Ingles para sa churning pakiramdam sa iyong tiyan ay "Hunger Pang.. "Oo naman, malalaman ng mga tao kung ano ang iyong pinag-uusapan kapag sinasabi mo ang" sakit ng gutom, "ngunit mas marami kang nalalaman gamit ang wastong parirala. At para sa higit pang mga salita na maaari kang maging mistaking,Ang mga ito ay ang pinaka-mispronounced bayan sa U.S.
2 "Escape goat"
Ang tanging oras na dapat mong gamitin ang "Escape Goat" sa isang pangungusap ay kung ikaw ay nasa zoo at ang isa sa kambing ay makakakuha ng maluwag. Ngunit kung nais mong sumangguni sa isang tao na blamed para sa mga maling tao ng mga tao, iyon ay isangscapegoat..
3 "Ex-patriot"
An.expatriate., o isang expat, ay isang tao na pansamantalang nakatira sa isang bansa maliban sa isa kung saan sila ipinanganak. Ang isang ex-patriot, sa kabilang banda, ay isang tao na gumamit ng tunay na pagmamahal sa kanilang sariling bansa, ngunit nagbago ang kanilang isip pagkatapos matuto ng malalim, madilim na lihim ng pamahalaan. Malamang na nalalapat pa si Jason Bourne kaysa sa iyong pinsan na nakakuha ng trabaho sa Ottawa.
4 "Pass mustard"
Kung ang isang tao ay pumasa mustasa, ito ay dahil sa tingin nila ang iyong mainit na aso ay mukhang woefully underdressed. Kung ang isang bagaypumasa muster, na nangangahulugang ito ay kasiya-siya. Bilang karagdagan sa tunog ng katulad, ang pagkalito dito ay malamang na nagmumula sa pagkakatulad sa pagitan ng "pumasa ng muster" at "gupitin ang mustasa," na parehong maaaring magamit upang ipahiwatig ang kasapatan. At para sa higit pang mga expression hindi mo narinig sa isang habang, tingnanAng pinakamahusay na mga tuntunin ng slang mula sa 1990s na hindi cool na ngayon.
5 "Biting ang aking oras"
Kapag iniisip mo ito, ito tunog uri ng kakaiba upang sabihin na ikaw ay "masakit" ang iyong oras, hindi ba? Well, iyan ay dahil itoaykakaiba-at hindi ito makatuwiran. Kung sinusubukan mong sabihin na naghihintay ka ng isang bagay, kung gayon ang sinusubukan mong sabihin ay ikaw ayBiding iyong oras, hindi masakit ito.
6 "First-come, first-serve"
Ang huling bagay na nais mong marinig ay "first-come, first-serve." Bakit? Ang paraan ng pariralang ito ay nakasulat, ito ay nagpapahiwatig na ang unang tao na dumating sa isang tiyakrestawran o partido ay din ang isa na kailangang maglingkod sa lahat ng iba pang mga bisita! Ang tamang paraan upang sabihin ang pariralang ito-upang maiwasan ang hindi inaasahang pagiging isang server-ay magiging "unang dumating, unang pinaglilingkuran. "
7 "Piraso ng isip"
Kapag ang isang tao ay nagsabi na ang isang bagay ay nagbibigay sa kanila "kapayapaan ng isip, "Sinasabi nila na ligtas at ligtas ang pakiramdam nila. Ngunit kapag mayroon silapiraso ng isip? Well, maaari lamang namin ipalagay na ang mga ito sa gitna ng utak pagtitistis at cradling isang tipak ng cranium. At para sa mas kapaki-pakinabang na impormasyon na inihatid diretso sa iyong inbox,Mag-sign up para sa aming pang-araw-araw na newsletter.
8 "Gumawa ng angkop"
Ang tanging tao na talagang "gumawa ng" isang bagay na "angkop" ay isangguro Sa A.takdang aralin. Ang natitira sa amin, sa kabilang banda, ay kailangang gawin sapaggawa gawin.
9 "Sa pamamagitan ng malaki"
Tinatanggap, ni "sa pamamagitan ng malaki" o "sa pamamagitan at malaki"Gumagawa ng maraming kahulugan. Anuman, ang huling parirala lamang ang tamang paraan upang sabihin" sa pangkalahatan. "Ayon saMerriam Webster, ang pariralang ito ay nagmula bilang isang terminong paglalayag na nangangahulugang "halili na malapit-hauled at hindi malapit-hauled."
Sa nauukol sa dagat, ang salitasa pamamagitan ng. ay tumutukoy sa pagiging sa direksyon ng isang bagay-tulad ng sa, "Ang bangka na iyon ay sa pamamagitan ng hangin." Ang salitamalaki ay naglalarawan ng isang halimbawa kung saan ang hangin ay humihip sa isang paraan na nagbibigay-daan sa mga mandaragat "upang mapanatili ang kanilang direksyon ng paglalakbay kahit saan sa isang malawak na arko nang hindi nangangailangan na gumawa ng patuloy na pagbabago sa hanay ng mga sails,"World Wide Words. nagpapaliwanag. Ngunit kung ito ay pagpunta sa iyong ulo, huwag mag-alala: ang maikling ng ito ay, dapat mong gamitin "sa pamamagitan ng at malaki."
10 "Gumawa ng sigasig"
Isipin ang isang ito para sa isang segundo. Paano moDo. sipag? Ang tanging bagay na maaari mong gawin, talaga, ang iyongkaniyang sikap-Ang iyong pagkuha ng mga makatwirang hakbang upang masiyahan ang isang kinakailangan.
11 "Maaari ko bang pag-aalaga"
Kapag sinasabi ng mga tao na "mas mababa ang pag-aalaga ko," hindi nila sinasabing sinasabi ang kabaligtaran ng karaniwang kahulugan nila. Sa paggamit ng pariralang ito, sinasabi nila na pinapahalagahan nila ang isang tiyak na halaga tungkol sa paksa na pinag-uusapan, ngunit posible para sa kanila na pangalagaan kahit na mas mababa. Ang tamang bersyon ng karaniwang sinasabi na ito ay "Hindi ako mas mahalaga, "ibig sabihin wala silang pakialam.
12 "Doggy Dog World"
Magdagdag ng isang segundoG. sa salitaaso at nakuha mo ang pamagat ng isang maagang '90sSnoop dogg. subaybayan. Gayunman, sa anumang iba pang sitwasyon, ang pariralang "doggy dog world" ay hindi gumagawa ng maraming kahulugan. Ito ay talagang "Dog-eat-dog world., "ibig sabihin ito ay lubos na mapagkumpitensya.
13 "Irregardless"
Hindi alintana kung magkanoslang. slips sa iyong bokabularyo, huwag gamitin ang salitairregardless. sa anumang sitwasyon.Anuman ay isang salita. Ang permutasyon na ito, sadly, ay hindi.
14 "Nip ito sa puwit"
Habang ang "nip sa puwit" ay maaaring makagawa ng mga kaibig-ibig na larawan ng isangpuppy playfully biting the.Coppertone. posterior ng babae, ang tamang parirala na gagamitin kapag pinag-uusapan ang tungkol sa paghinto ng isang bagay sa proseso ay "nip sa usbong. "Ito ay tumutukoy sa pagpapanatili ng mga halaman-lalo na ang ideya na, kapag na-trimmed o sinaktan sa isang maagang edad, ang isang bulaklak ay hindi lumalaki.
15 "Puwede ng"
Kaya, maaari mong magamit "ay maaaring magkaroon," ngunit pinili "maaari" sa halip. Habang "ay maaaring magkaroon"Nagpapahiwatig na ang isang bagay ay posible-ikaw.ay maaaring magkaroon Nawala ang swimming ngunit pinili upang manatili sa loob sa halip, halimbawa- "maaari" ay hindi talagang gumawa ng anumang lohikal na kahulugan. Ang error ay may gawi na stem mula sa pagbigkas ng contraction "maaaring," na kung saan ay phonically hindi makilala mula sa "maaari ng."
16 "Butt hubad"
Kung ikaw ay ganap na hubad, ang iyong ibaba ay malamang na nakalantad-at malamang na ang dahilan kaya maraming tao ang maling paggamit ng pariralang ito. Ang tamang pagpapahayag, gayunpaman, ay "Buck naked.. "Buckay tumutukoy sa isang tao, o, ayon sa propesor ng Washington State UniversityPaul Brians., maaari rin itong magkaroon ng mga ugat sa maagang AmerikanoTrade ng Slave., kung saan ito ginamit bilang A.derogatory term. laban sa mga itim na lalaki.
17 "Mayroon kang isa pang bagay na darating"
Ang pariralang "nakuha mo ang isa pang bagay na darating" ay tila may katuturan: ipinapalagay mo ang isang bagay, ngunit hindi ka magiging mali. Gayunpaman, ang orihinal na paggamit ay "Mayroon kang isa pang pag-iisip na darating, "ibig sabihin ang isa pang pag-iisip o paniniwala ay lalong madaling panahon palitan ang iyong kasalukuyang hawak.
18 "Gumawa ng 360"
Kung pupunta ka ng 360 degrees sa paligid ng isang bilog, naglakbay ka ng isang long distance, na maaaring kung bakit ang ilang mga tao ay ipinapalagay na ang pariralang ito ay may katuturan. Gayunpaman, ang paglalakbay 360 degrees ay umalis sa iyo kung saan ka nagsimula. Gayunpaman, ang pagpunta sa 180 degrees ay umalis sa iyo mula sa iyong panimulang punto hangga't maaari. Kaya, ang parirala ay "Gawin ang 180."At hindi" gawin ang isang 360. "
19 "Mas masahol pa"
Ayon saNew York Times., ang unang kilalang pag-ulit ng pariralang ito ay "pinakamasama dumating sa pinakamasama, "Nai-publish noong 1596. Ipinahiwatig nito ang isang hypothetical worst-case scenario na nagiging isang senaryo ng totoong buhay na pinakamasama. Gayunpaman, ang parirala ay umunlad sa paglipas ng panahon, at ngayon"mas masahol pa ang pinakamasama " ay mas karaniwang ginagamit upang ipahiwatig ang posibilidad ng isang masamang sitwasyon na nagiging isang kahila-hilakbot na isa.
20 "Para sa lahat ng intensive layunin"
Kapag sinasabi ng mga tao "Para sa lahat ng layunin at layunin," tiyak na katulad nito ang "para sa lahat ng intensive layunin." At hey, ang huli ay halos may katuturan: kung ang iyong mga layunin ay masinsinang, sila ay lubos na nakatuon. Na sinabi, ang tamang paggamit ay "para sa lahat ng layunin at layunin, "ibig sabihin" sa isang praktikal na kahulugan. "
21 "Basain ang iyong gana"
Ano ang ibig sabihin kung ang isang gana ay basa, eksakto? Ang pariralang hinahanap mo dito ay "whet your appetite., "Sa SalitaWhet. pagiging isangantiquated way. ng pagsasabi na ang isang bagay ay nag-udyok ng interes.
22 "Hindi mapigil"
Bagaman ang dalawa ay mga homophones, ang salitaunfazed ay kung ano ang iyong hinahanap, hindihindi mapasira. Ang "faze" ay nangangahulugang abalahin-kaya kung ikaw ayunfazed Sa pamamagitan ng isang bagay, hindi ito nagiging sanhi ng maraming problema.
23 "Isa sa parehong"
Kung ang iyong sinusubukan na sabihin ay ang dalawang bagay ay pareho, pagkatapos ay ang pariralang hinahanap mo ay "isa at pareho, "hindi" isa sa parehong. "Habang" isa sa parehong "tila ito ay makatuwiran, tiyak na makakakuha ka ng isang earful kung gagamitin mo ito sa isang pormal na setting sa mga logopile.
24 "Mas masahol na sitwasyon"
Maaaring tila makatwirang naghahanda ka para sa isang "mas masahol na sitwasyon ng kaso" -Ang oras kapag ang mga bagay ay mas masahol pa kaysa sa mga ito sa kasalukuyan. Kung ano ang dapat mong ihanda para sa halip, gayunpaman, ay isang "pinakamasama sitwasyon, "Ang tamang parirala, na tumutukoy sa isang oras kapag ang mga bagay ay hindi maaaring masama.
25 "Honing in"
Habang ang "honing" ay katulad ng tamang paggamit dito-nangangahulugang "hasa ng kasanayan" -ang tamang parirala ay "Homing In.. "Tulad ng isang homing misayl," sa bahay "ay nangangahulugang" upang makakuha ng mas malapit, "sa alinman sa isang makasagisag o isang literal na kahulugan.
26 "Jive with"
Kung nag-jiving ka sa isang tao, nagsasayaw ka magkasama. Kung ikaw ayjibing with. Ang mga ito, nakakasama ka, o makikita mo ang iyong sarili sa pangkalahatan ay sumasang-ayon sa kanila. Ang mga pagkakataon, ibig sabihin mo ang huli.
27 "Baited breath"
Kahit naBaited. maaaring mukhang makatwiran dito, ang tamang parirala sa kasong ito aybated breath.. Ang dating ay tumutukoy sa pagiging taunted, habang ang huli ay nangangahulugan upang mabawasan ang intensity ng isang bagay. Ipinapahiwatig nito na nagpapatakbo ka ng pagpigil sa isang bagay na iyong nasasabik.
28 "Paglabas ng imahe"
Habang ang "spitting image" ay ang anyo ng parirala na karaniwang ginagamit ngayon, ang orihinal na pagkakatawang-tao nito ay "Spit at Image.. "Ito ay pinaniniwalaan na nagmula sa isang ika-16 na siglo na teksto kung saan ang isang may-akda ay tumutukoy sa mga pagkakatulad sa pagitan ng magulang at anak na lumilitaw na ang huli ay dumura mula sa bibig ng dating. Gayunpaman, maraming mga iskolar ang naniniwala na ito ay biblikal sa pinagmulan, at ito ay tumutukoy sa paglikha ng Diyos ni Adan.
29 "Statue of Limitations"
Maliban kung may isang bato iskultura na may isang listahan ng mga wont sa isang lugar, "Statue ng mga limitasyon" ay hindi gumawa ng maraming kahulugan. Ito ay talagang "Batas ng mga limitasyon, "ibig sabihin A.batas na naglalarawan ng limitadong takdang panahon kung saan maaaring makuha ang mga legal na hakbang.
30 "Ibuhos"
Kung gumagawa ka ng isangTasa ng kape, maaaring ito ay isang pour-over. Kung maingat mong sinisiyasat ang isang bagay, ikawporing sa ibabaw nito. Pore, sa kasong ito, ay nangangahulugang mag-aral o sumasalamin sa isang bagay.
31 "Kaso at punto"
Kapag nanalo ka ng isang tugma sa chess, maaari kang mag-boong magsalita, "suriin at mag-asawa" sa nawawalang manlalaro. Kapag sinusubukan mong magbigay ng isang halimbawa ng isang bagay, ang katulad na itinayo na "kaso at punto" ay hindi tama; ang tamang parirala ay "kaso sa punto. "
32 "Deep-seeded"
Kung may malalim na seeded, dapat itong sabihin na ito ay malalim na naka-embed tulad ng isang binhi sa lupa, tama? Well, hindi eksakto. Ang tamang parirala ay "malalim na nakaupo, "Ang ibig sabihin ng isang bagay ay matatag na itinatag o nakatago sa ibaba.
33 "Sa malambot na mga kawit"
Hindi kami sigurado kung anong uri ng kawit ang maaaring inilarawan bilang malambot, per se, kaya nakatayo ito sa dahilan na "sa malambot na mga kawit," habang karaniwang ginagamit, ay hindi talaga tama. Sa halip, ang parirala ay "sa Tenterhooks., "Naglalarawan sa mga kawit na ginamit upang mag-abot sa isang frame, iniiwan ito sa isang marupok na estado.
34 "Free Reign"
Habang ang pariralang ito tunog na parang ito ay tungkol sa isang monarch, ang tamang bersyon ay talagang isang reference sa mga kabayo. Pagbibigay "Libreng Rein."ay nangangahulugan upang payagan ang isang kabayo-o, metaphorically, isang tao-upang matukoy ang sarili nitong landas, pagkakaroon ng loosened kanyang mga bato.
35 "Extract Revenge"
Kung nakakakuha ka ng paghihiganti, ito ay may katuturan na kinuha mo ito mula sa bagay ng iyong pag-aaway. Gayunpaman, ang tamang parirala dito ay "Eksaktong paghihiganti. "Upang eksaktong, sa kasong ito, ay nangangahulugang humingi ng paghihiganti mula sa taong nagkasala sa iyo.
36 "Sa aksidente"
Kahit na ang ilan ay sasabihin na ito ay lamang A.panrehiyong pagkakaiba-iba, technically, ang tamang paggamit ay "aksidente. "Siyempre, ito ay partikular na nakalilito, nakikita bilang pangkalahatang tinanggap na kabaligtaran ng parirala ay" sa layunin. "
37 "Naghihintay sa isang tao"
Maliban kung ikawnagtatrabaho sa isang restaurant O bar, malamang na hindi mo gugulin ang anuman sa iyong oras na naghihintay sa isang tao. Sa halip, ginugugol mo ang iyong orasnaghihintay para sa isang tao.
38 "Bahagyang kamay"
Kahit na "bahagyang kamay" at "Bilis ng kamay"ay mga homophones, hindi nila ibig sabihin ang parehong bagay." Ang bahagyang "ay maaaring naglalarawan ng isang bagay na maliit o isang insulto, samantalang ang" sleight "ay naglalarawan ng isang anyo ng panlilinlang, tulad ng sa"Bilis ng kamay magic. "
39 "Peak ang aking interes"
Tiyak na tila ang salitaPeak. May katuturan dito- "Peak ang aking interes" tunog na parang nangangahulugang "upang mapataas ang interes," pagkatapos ng lahat. Gayunpaman, "pique ang aking interes"Ay ang tamang parirala, at nangangahulugan ito ng" upang pasiglahin. "
40 "Pawned off"
Kung hindi mo gusto ang iyong lumang singsing sa kasal, maaari mong dalhin ito sa isang tindahan ng pawn-kaya lohikal na isipin na gusto mo ring "pawn off" isang proyekto na hindi mo nasiyahan sa isang katrabaho. Gayunpaman, ang tamang parirala ay "palmed off, "ibig sabihin ay linlangin ang isang tao.
41 "Mano isang mano"
Kung hindi ka matatas sa isa pang dila, malamang na tumakbo ka sa problema kapag sinusubukang gamitin ang idiomatic na wika nito. Kaso sa punto: Maraming tao ang gumagamit ng pariralang "Mano isang mano," sa pag-aakala na ito ay nangangahulugang "tao sa tao," kapag ito, sa katunayan, ay nangangahulugang "kamay sa kamay, "At sa pangkalahatan ay isang reference sa pakikipaglaban. Yeah, ito ay marahil hindi kung ano ang ibig sabihin ng iyong kaibigan kapag nais niyang hilingin sa iyo ng isang bagay na" Mano isang mano. "
42 "Sneak Peak"
Kung nakakakuha ka ng isang sulyap sa isang bagay bago gawin ng iba, iyon ay isangsneak silip., tulad ng sa "isang maagang hitsura." A.Peak., sa kabilang banda, ay tumutukoy sa tuktok ng isang bundok.
43 "Scott Free"
Paumanhin, mga tao, ngunit hindi namin pinapayagan kang i-off ang Scot-free kung ikaw ay isa sa maraming mga tao na gumagamit ng pariralang ito nang hindi tama. Maliban kung ikaw ay naglalarawan ng isang lugar na walang mga lalaki na nagngangalang Scott dito, ang parirala na malamang na hinahanap mo ay "scot-free, "ibig sabihin walang parusa o walang sira.
44 "Shoe-in"
Kung mayroon kang isang paa sa pinto para sa isang trabaho, ito ay nakatayo sa dahilan na ikaw ay isang "sapatos-in" para sa posisyon, tama? Hindi masyado. Sa katunayan, ang parirala ay "Shoo-In., "Ibig sabihin ng isang bagay na madaling makapag-usher.
45 "Beckon Call"
"Sa beckon" ay nangangahulugan na ipatawag ang isang tao o isang bagay, na malamang na ang dahilan kaya maraming tao ang maling paggamit ng pariralang "tango at tawag. "Ito ay tumutukoy sa pagiging available sa utos ng isang tao. Gayunpaman, ang salitang" beck "at ang salitang" beckon "ay may kaugnayan-kaya kung sinasabi mo ito mali, huwag mong matalo ang iyong sarili tungkol dito.
46 "Kumuha ng ibang track"
Kung hindi ka lalo na pamilyar sa nauukol sa dagat slang, pagkatapos ay malamang na ginawa mo ang error na ito sa ilang dalas. Sa katunayan, ang tamang parirala para sa pagkuha ng ibang diskarte ay "kumuha ng ibang tack., "Sa isang tack na naglalarawan kung ang hangin ay pumasok sa port o starboard side ng isang bangka.
47 "Maaari kang magkaroon ng iyong cake at kumain ito, masyadong"
Maraming tao ang gagamit ng pariralang "Magkaroon ng iyong cake at kumain din ito" upang ilarawan ang maraming bagay na gusto nila nang sabay-sabay. Ang ginustong paggamit ng parirala ay "hindi ka maaaring magkaroon ng iyong cake at kumain ito, masyadong, "ibig sabihin na ang dalawang bagay na pinag-uusapan ay kapwa eksklusibo, tulad ng pagkakaroon ng cake sa iyong kusina at kumain ng lahat ng ito.
48 "Isang mute point"
Tila medyo lohikal na isang "mute point" -something na kaya walang kabuluhan bilang ganap na silenced-ay ang tamang paggamit ng pariralang ito. Gayunpaman, ito ay talagang A.MOOT POINT., ibig sabihin na ito ay debatable.
49 "Mahulog sa basura"
Oo naman, isang bagay na maaaring technically mahulog sa pamamagitan ng basura panig kung balak mong itapon ito sa basurahan maaari at ito lupain sa halip sa tabi nito. Gayunpaman, kung ang sinisikap mong sabihin ay ang isang bagay o isang tao ay nabigo upang panatilihing up sa isang partikular na pagsisikap, kung gayon kung ano ang sinusubukan mong sabihin ay na silanahulog sa tabi ng daan.
50 "Chock it up"
Ang salitaChock. May maraming kahulugan sa wikang Ingles, ngunit wala sa kanila ang ibig sabihin ng "upang kredito ang isang bagay." Gayunpaman, eksakto iyantisa ay maaaring mangahulugan sa kontekstong ito-kaya ang tamang pariralang "upang tisa ito. "