Good Lifestyle

Podemos reírnos de los nombres como Sisi o Conchita. Del mismo modo, algunos de nuestros nombres pueden sonar extraños o divertidos. En los Estados Unidos, por ejemplo, estos nombres ucranianos causan risas histéricas.

1. Anastasia

El nombre completo no plantea ninguna pregunta, pero la forma acortada puede causar malentendidos. Por ejemplo, "Nastya" suena como la palabra inglesa desagradable, que significa "desagradable" o "desagradable".

2. Albahaca

Para nosotros, Basilio es un nombre muy familiar, pero en los Estados Unidos puede causar una sonrisa. Todo porque suena como una tontería, que significa "estúpido". Para evitar asociaciones divertidas, es mejor presentarse como Vasya.

3. Yuri

Para el oído ucraniano, el nombre Yuri suena natural. Pero en los Estados Unidos, no puede causar asociaciones bastante agradables, porque suena casi como una orina: "orina". Para evitar situaciones incómodas, es mejor presentarse como Yura.

4. Svetlana

Para los estadounidenses, este nombre suena como una combinación de palabras de sudor, que se traduce: "sudor, sudor", y Lana es un nombre común de mujeres en los Estados Unidos. Lana está sudorosa; por supuesto, causa una asociación de cómics.

5. Semen

El nombre del semen en los Estados Unidos puede ser ambiguo debido a la palabra inglesa semen, que significa "semen". Por lo tanto, es mejor usar las formas alternativas de este nombre, como Sam o Simon, al comunicarse con el inglés.

6. Olga

El nombre de Olga también puede sorprender a los estadounidenses debido a algunas características fonéticas. Suena como el aceite de palabra inglés, que significa "aceite" o "aceite".

7. Pedro

Un poco de situación similar con el nombre masculino Peter. Suena muy similar a la gasolina de la palabra inglesa, que significa "gasolina" (en el Reino Unido, Irlanda y Australia). Los estadounidenses pueden causar una sonrisa o una leve sorpresa, porque la gasolina no es una palabra común en los Estados Unidos. El gas o la gasolina se usa más comúnmente. Entonces, cuando los estadounidenses escuchan el nombre de Peter, puede asociarse con algo bastante inesperado.

8. Ivan

Incluso el nombre de Ivan puede parecer divertido en un entorno de habla inglesa, porque su nombre es una partícula de furgoneta, la misma palabra que significa "furgoneta" en inglés.

9. Rostislav

Los estadounidenses se ríen de que el nombre de Rostislav recuerda a la palabra rústica, que en inglés denota "rural" o "simple".

10. Nikita

El nombre de Nikita, en su conjunto, y Misha con Sasha, no parece ridículo para los estadounidenses, pero puede engañar, porque en el entorno de habla inglesa se perciben con mayor frecuencia como mujeres.