114 noms hawaïens que votre bébé vous remerciera pour
Découvrez certains des plus beaux noms pour les garçons et les filles que l'État d'Aloha a à offrir.
Il y a beaucoup à célébrer sur la culture hawaïenne au-delà des chansons de Luaus, Leis et Ukulele. Même la langue offre quelque chose de spécial. En utilisant seulement 13 lettres, Mots nés de cet alphabet sont remplis de nuances. "Aloha", par exemple, peut lire comme une simple salutation, mais sa signification s'étend également pour inclure la miséricorde, la grâce, la gentillesse et plus encore. Et Noms hawaïens ne sont pas différents.
En plus de leurs traductions, beaucoup ont des liens solides avec le monde spirituel. D'autres reviennent à des événements spéciaux, et certains sont même inspirés par des bizarreries spécifiques de personnalité. Ci-dessous, nous avons répertorié de nombreux noms hawaïens à réfléchir pour votre enfant. Nous avons également fourni des informations sur des traditions de dénomination spécifiques et leurs racines hawaïennes.
Lisez ceci ensuite: 118 noms de filles musulmanes (avec signification!) .
Origines des noms hawaïens et des traditions de dénomination
Aujourd'hui, de nombreux noms hawaïens restent attachés à un équivalent anglais. Le nom "Akamu" se traduit à peu près par "Adam", tout comme "Malia" fait "Mary", par exemple. Mais c'est quelque chose qui n'a débuté qu'après 1860, quand King Kamehameha , le quatrième monarque d'Hawaï, a signé le Agir pour réglementer les noms .
Le statut a soutenu que tout enfant né à ce moment-là recevrait un prénom chrétien anglais. Les parents pourraient utiliser un nom hawaïen plus traditionnel pour le deuxième prénom de l'enfant, tandis que le prénom du père servirait de nom de famille de l'enfant.
Au fil du temps, l'engagement envers l'acte a commencé à se détendre et les résidents ont commencé à gravir davantage vers les hybrides, comme ceux énumérés ci-dessus. Avant ça, hawaïen Les noms étaient entièrement unisexes . Il y avait aussi un très Système de dénomination distinct dans Hawaï ancien; celui qui tournait autour de six motivations spécifiques:
Il y a le concept de inoa po , où les nouveaux parents arrivent au nom de l'enfant dans un rêve. Il y a aussi INOA HO'AILONA , ou un nom inspiré d'une vision ou d'un signe mystique. Cela ne doit pas être confondu avec INOA 'ULALEO , un nom entendu d'une voix mystique.
Il y a aussi inoa ho'omana'o , un nom donné pour commémorer une certaine célébration ou événement. INOA KUPUNA est quelque chose qui se produit dans la plupart des cultures et fait référence à un nom inspiré d'un parent ou d'une ascendance. Enfin, il y a INOA EWE , un nom inspiré par la personnalité individuelle du bébé. ae0fcc31ae342fd3a1346ebb1f342fcb
Lisez ceci ensuite: 50+ beaux noms de bébé japonais (avec signification!) .
100+ noms de bébé traditionnels hawaïens
Avant de plonger dans notre liste, il y a autre chose que vous devriez savoir sur les noms d'origine hawaïenne: ces titres sont souvent accompagnés d'une apostrophe ou d'un " okina »((une consonne officielle dans la langue hawaïenne). C'est ainsi qu'ils apparaissent sous forme hawaïenne traditionnelle, bien que cela puisse provoquer une certaine confusion ici sur le continent.
S'il se transforme en trop de maux de tête, sachez que ces ponctuations peuvent être supprimées sans modifier la signification du nom. Ainsi, le nom "Hali'a" peut également être orthographié comme Halia, tout comme "Hawai'i" a le même sens que "Hawaï", etc.
Alors, maintenant que nous sommes allés ce À l'écart, il est temps de lancer les choses. Voyez quel nom de bébé hawaïen ci-dessous vous aimez le plus!
Noms populaires de bébé hawaïen
- Akoni: Inestimable
- Akamu : Terre rouge
- Alaka'i : Guide ou leader
- Alapai : Zone cotière
- Aukai : Marin
- Ekewaka : Protecteur riche
- Kahalo : Aux pieds légers
- Kamaile : Veine d'un lei
- Keanu : Cool Breeze (vous pouvez également reconnaître celui-ci à cause de l'acteur primé Keanu Reeves .)
- Koa : Guerrier
- Koukakala : River sombre
- Laʻakea : Lumière sacrée
- Luano : Jouissance
- Makani : Vent
- Maman : Oiseau jaune
- Meka : Les yeux ou bien-aimés
- Nahele : Forêt
- Oliwa : Olivier
- Onaona : Doux parfum
- Pahokee : Eaux herbeuses
- Waipuna : Eau chéri ou printemps
Lisez ceci ensuite: 400+ noms de garçon inspirés de l'histoire, de la musique et de la nature .
Noms de garçon hawaïen avec des significations mystiques
- Aolani : Cloud céleste
- Elta : "Le Seigneur est mon Dieu"
- Haoa : Chaud comme le soleil
- Hikialani : Regardez vers le paradis
- Kāne: Nommé d'après le plus haut des quatre dieux et créateurs d'Hawaï de tous les êtres vivants.
- Kawika : La version hawaïenne de "David", un vieux nom hébreu signifiant "bien-aimé de Yahweh".
- Kealakekua : La voie des dieux
- Ke'alohilan : Luminosité céleste
- Keon : Dieu est miséricordieux
- Kimokea : Honorer Dieu
- Lono : Dieu de la récolte
- Maliani : Protégé par le ciel
- Maudi : L'une des huit îles principales d'Hawaï. Également connu sous le nom de Dieu du feu.
- Mililane : Prier
- Pukalani : Pate céleste
- Rangi : Dieu du ciel
- Uhane : Âme
- Wehilani : Ornement du ciel
Noms hawaïens traditionnels pour votre petite fille
- Allame : Pierre volcanique précieuse
- Alana: Progéniture; La forme féminine de "Alan".
- Alaula : Lumière de l'aube
- Allawna : Précieux
- Apikaila : La joie de mon père
- Gali : Vague
- Haleakalā : Maison du soleil
- Haukea : Neige blanche
- Haunani: Belle neige
- Iolana : À planer
- Ka'ahumanu : Cape d'oiseau
- Kaia: Dérivé du mot hawaïen signifiant «mer».
- Kaipo : Amour
- Maleia : Eaux douces
- Moana : Large étendue d'eau ou de mer profonde
- NAIA : Dolphin
- Oleen : Joyous
- Polunu : Joufflu
- Uluwehi : Grandir en beauté
- Wikolia : Victorieux
Lisez ceci ensuite: Plus de 200 noms de famille cool du monde entier .
Noms de filles hawaïennes inspirées par le paradis
- Ahulani : Sanctuaire céleste
- Fétiat : Celui qui gouverne le ciel et la terre
- Kamalani : Enfant céleste
- Kaili : Esprit partant
- Kalani : Des cieux
- Kaniela : Seul Dieu est mon juge
- Keikilani : Enfant céleste
- Kiana: Lune bébé
- Kulani : Se diriger vers le ciel
- Lanikai : Plage céleste
- Lekika : Dieu regarde
- Makana : Don de Dieu
- Nālani : Les cieux des chefs
- Noelani : Miste céleste ou une belle fille du ciel
- Pi'ilani : Ascension au paradis
- Ualohekeakua : Dieu a écouté
- Ululani : Inspiré par le paradis
Noms de fleurs hawaïennes pour les filles
- Aelan : Belle fleur
- Kaleigha : Bonheur et fleurs
- Kaleia : Fleur recourbée
- Kapua : Les fleurs
- Kaulana : Les célèbres sont les fleurs
- Kiele : Gardenia
- Kiely : Garden de fleurs
- Lehua : Le nom de la fleur d'État hawaïen
- Leiko : Petite fleur
- Leilani: Fleur céleste
- Leimomi : Fleurs perlées
- Oliana : Oleander
- Pikake : Jasmine
- Courrier : Vigne
- Puanani : Belle fleur
- Pua : Fleur ou progéniture
- Roselani : Rose rouge
- Waiola : Fleur violette
Lisez ceci ensuite: 300 noms de filles pour les femmes féroces et indépendantes .
Noms de bébé hawaïens unisexes
- A'ala : Parfumé
- 'Ailana : Île
- Asani : Grand chef
- Ahe : Une brise soufflée doucement
- Akela : Chanceux ou noble
- Aulii: Quelque chose qui est très délicieux
- Eusebio : Celui qui adore bien
- Hanalei : Crescent Bay
- Healanis : Haze des cieux
- Hilo : Première nuit après la nouvelle lune
- Kahiwa : Vigne sacrée
- Kanoa : Le gratuit
- Kapano : Juste
- Konane : Clair de lune brillant
- Ku'u hoaloha 'oi : Meilleur ami
- Iolani : Royal Hawk
- Mahina : Lune ou clair de lune
- Nalani : Calme du ciel
- Olina : Joyeux
- Pali : Falaise
Emballer
C'est tout pour notre liste de noms hawaïens traditionnels, mais assurez-vous de vérifier bientôt avec nous pour plus d'idées. Vous pouvez aussi Inscrivez-vous à notre newsletter Vous ne manquez donc pas ce qui va suivre!
