25 mots quotidiens qui ont utilisé différentes significations

Ces termes signifient une fois quelque chose d'autre entièrement.


Avec de nouveaux mots étant ajoutés au dictionnaire sur une base annuelle, laLa langue anglaise évolue toujours. Et en plus de laNouveaux mots qui sont ajoutés Chaque année, il existe également de nouvelles définitions qui seront classées sur les entrées précédentes en fonction de la façon dont les changements d'utilisation des mots. Par exemple, pendant que le motintimidateur Nous décrivent aujourd'hui une personne avec un esprit moyen, il voulait en fait quelque chose de beaucoup plus doux. Et pendant que vous pouvez utiliser le motfille Décrire clairement une jeune femme ces jours-ci, ce n'était pas toujours le cas. Pour mettre à jour vos connaissances linguistiques, nous avons rassemblé les mots quotidiens qui signifiaient autre chose. Et pour plus de Tidbits sur la langue anglaise, consultez la20 mots que vous ne croirez pas sont dans le dictionnaire maintenant.

1
Affreux

man with a thumbs down
Refuge

De nos jours, si vous dites que quelque chose estaffreux,Tu n'es pas gentil. Cependant, par le passé, c'était en fait un terme que les gens louaient pour louer des choses, voyant que cela signifiait littéralement que quelqu'un ou quelque chose était "digne de crainte". Commeaffreux est devenu plus négatif, le motimpressionnant largement remplacé en termes de sens d'origine.

2
Tricheur

liar crossing fingers
Refuge

Il y a des siècles, le termetricheur a été utilisé pour décrire les dirigeants royaux qui soient soignés du roiescheux, ou la terre qu'il a acquise quand une personne est morte sans héritier légal. Cependant, en raison de la manière ombragée, ces agents se sont déroulés sur leur travail, le mot "tricheur" finalementest devenu synonyme Avec quelqu'un qui se trouve, astuces et fraudations - et c'est ainsi que nous définissons le mot aujourd'hui. Et pour plus de termes qui ont changé, consultez la60 mots se prononcent différemment à travers l'Amérique.

3
Vilain

shot of father scolding his young daughter
issue

Dans les années 1300, les gens qui étaientvilain avait noué ou "rien." En d'autres termes, ils étaient pauvres. Mais de nos jours, le mot est utilisé pourdécris Quelqu'un n'est pas aussi pauvre, mais aussi mauvais ou inapproprié.

4
Joli

man holding coffee smiling with breakfast
Refuge

Lessignification originale dejoli l'habitude d'être, bien, pas si gentil. L'adjectif vient effectivement du mot latin "Nessius", ce qui signifie "ignorant" ou "ignorant". Lorsqu'il a été ramassé par la langue anglaise au début des années 1300, elle a décrit une personne "stupide, ignorante ou stupide". Aie!

5
Flirter

Beautiful couple in love flirting in restaurant and bonding
issue

La plupart des gens considèrent que la plupart des gens considèrent comme flattant. Si tu devaisflirter avec quelqu'un basé sur leSignification originale du mot, alors ce que tu ferais, c'est moins sucré et plus sauvage. Dans les années 1500, ce terme était en fait utilisé pour décrire un mouvement rapide ou une jerk-quelque chose comme un coup. Et pour plus de faits de mots, vérifiez5 mots à fossé de votre vocabulaire dès que possible, disent des experts.

6
Odieux

shocked man looking at phone, different word meanings
Refuge

Quand quelqu'un décrit quelque chose commeodieuxIls essaient de dire que cela se démarque - et pas de bonne façon. Mais quand il a été inventé pour la première fois, le mot signifiait réellement le contraire exact. SelonMerriam Webster, l'adjectif était autrefois utilisé comme un compliment pour décrire quelqu'un "qui avait une qualité remarquablement bonne qui l'a placé éminemment au-dessus des autres."

7
Intimidateur

girls cyberbullying a classmate, new words coined
Refuge

Personne ne veut être appelé un intimidateur, sauf si vous utilisez sonsignification originale, C'est. Au sens archaïque,intimidateur signifie "chérie", comme il a été dérivé du mot néerlandais pour l'amant.

8
Idiot

woman making a funny face, different word meanings
Refuge

Le motidiot a vuPas mal de définitions tout au long de l'histoire. Dérivé d'ancien anglais, l'adjectif a été utilisé au fil des ans pour signifier tout de "heureux" et "chanceux" à "innocent". Éventuellement, cependant, le mot est devenu synonyme d'ignorance, nous apportant ainsi à sonSignification actuelle de "stupide". Et pour plus de mots stupides, vérifiezLes 30 mots les plus drôles de la langue anglaise - et comment les utiliser.

9
Artificiel

factory worker working with metal
Refuge

Quand quelque chose aujourd'hui est décrit commeartificielC'est généralement un éloignement de ce qui est considéré comme une création magistrale. Cependant, c'est exactement ce que l'adjectifutilisé pour faire référence à. Si quelque chose était de retour artificiel dans la journée, c'était construit de manière approche ou habilement.

10
Courageux

woman climbing mountain
Refuge

Être appelécourageux est tout à fait la louange par les normes d'aujourd'hui. Mais le motDéfinition originale-Qui est "showy" ou "gaudy"-est beaucoup moins complémentaire. Et pour plus de cours d'étymologie, vérifiez50 mots que vous entendez tous les jours mais je ne sais pas ce qu'ils veulent dire.

11
Nerveux

nervous job applicant
Refuge

Il y a beaucoup de choses qui peuvent rendre une personne nerveuse de nos jours: des entretiens d'emploi, parler à quelqu'un qu'ils sont attirés par la publication en public ... la liste continue et sur. Dans les années 1600, cependant,nerveux dans ce contexte ne serait pas logique, voyant que c'étaitutilisé à l'origine décrit quelqu'un qui possédait une grande force.

12
Fantastique

small acts of kindness
Refuge

Fantastique est un adjectif utilisé pour décrire quelque chose qui est extraordinairement bon. Mais voir comme il a été dérivé du mot latinphantasticus-signifiant "imaginaire" -Ce mota été utilisé à l'origine décrire quelque chose qui n'existe que dans l'imagination. Donc, techniquement, une licorne seraitfantastique Dans le sens du mot!

13
Fille

little girl in closet holding dress in closet, parenting tips
Refuge

Une jeune femme est typiquement appeléefille aujourd'hui. Quand le mot étaitd'abord utilisé Au Moyen Âge, toutefois, il a fait référence à n'importe quel jeune personne, quel que soit leur sexe.

14
Mec

man running alone on the street smiling
Refuge

Guy, homme, mec, garçon, tous les monikers se réfèrent à l'espèce masculine. Mais tu ne voudrais pas juste jeter le motmec autour de quelques siècles il y a; Dans les années 1800, ila été utilisé pour décrire une personne d'apparence grotesque.

15
Indice

woman thinking, every day words
Refuge

Si quelqu'un vous donnerait un indice aujourd'hui, ils vous donneraient un indice à propos de quelque chose. Mais quand le mot étaitpremier inventé, quelqu'un qui donnaitdes indices Était en fait quelque chose de plus tangible: des balles de fil.

16
Brasse

Man Thinking {Brain Games}
Refuge

Aujourd'hui,brasse est juste un autre mot pour "comprendre". Mais de retour quand, çaa été utilisé à des fins de mesure et décrit la longueur des bras tendus de quelqu'un (environ six pieds!). Pouvez-vous comprendre ça?

17
Fabrication

Factory Dad Jokes
Refuge

Fabriqué, utilisé dans sasens initial, décrit quelque chose qui a été produit à la main. Au contraire, aujourd'hui, les gens décrivent généralement quelque chose commefabriqué quand il a été produit en masse dans une usine par machines.

18
Pimpant

man wearing a tan suit and a purple tie
Refuge

Si vous êtes un homme élégant et soigné, quelqu'un aujourd'hui pourrait vous appeler un DAPPER DAN. Cependant, si vous deviez utiliser le mot selon sonsignification originale, alors cela n'aurait pas de sens. Voir comme il est dérivé du mot allemandtape pour "courageux"pimpant a été utilisé à l'origine pour décrire quelqu'un comme audacieux et audacieux - pas dans leurs choix de mode, mais dans leurs efforts et leurs entreprises.

19
Passager

people singing in a car
Refuge

Si vous êtes un passager, vous êtes juste quelqu'un qui est pour la balade. Mais lesignification originale du motpassager est une personne qui voyage, fugace ou juste passer, typiquement à pied.

20
Joli

woman putting on makeup, working mom
Refuge

Le termejoli est dérivé de divers mots dans d'autres langues qui signifiaient "rusé" "délicat" et "habile" - et donc, il est logique que l'adjectif ait été utilisé à l'origine pour décrire une personne sournoise. Mais de nos jours, il est utilisé de manière positiveDécrivez l'apparence de quelqu'un plutôt que leur tromperie.

21
Radical

Hippie Van in the 1960s
Alamy

Radical est un adjectif utilisé pour décrire quelque chose d'extrême qui secoue la nature fondamentale de quelque chose, et il est généralement employé en ce qui concerne l'activisme social ou politique. Cependant, le mot réellementvient de Le mot latin pour "enraciné" et il était autrefois utilisé pour décrire le contraire de l'extrême: quelque chose d'enraciné, de base et fondamental.

22
Triste

girl with a sad face expression looking at the camera, parent divorce
Refuge

Ce n'est pas amusant d'être triste ou malheureux. Mais cela n'aurait pas été une si mauvaise chose il y a longtemps. DansVieux anglais, êtretriste destiné à être satisfait ou contenu, généralement en ce qui concerne la sensation de repas.

23
Succès

a man with success, words with different meanings
Refuge

C'est une bonne chose d'avoir du succès de nos jours. Mais dans les temps précédents, cela pourrait aller de toute façon, voir commeSuccès décrit à l'origine les résultats positifs et négatifs.

24
Scélérat

villain mysterious guy, different word meanings
Refuge

Vous connaissez unscélérat Comme toute personne diabolique, typiquement dans un film, roman ou jouer. Mais enVieux anglaisCe mot a simplement évoqué quiconque qui a travaillé sur un domaine de pays, tel qu'un ouvrier agricole.

25
Terrible

Young brunette curly female reading her bill papers, looking stressed
issue

Lessignification originale du motterrible est similaire à sa définition aujourd'hui, seuls bien plus extrême. Lorsque vous avez décrit quelque chose de plus terrible dans la journée, cela signifiait qu'il a provoqué des crises de terreur authentiques; Aujourd'hui, les gens l'utilisent pour décrire tout ce qui est légèrement mauvais - même un film terrible. Et pour plus de mots, vous devriez probablement arrêter d'utiliser,Couper ces 20 mots négatifs de votre vie et être instantanément plus heureux.


Categories: Culture
Tags: Langue / Argot
Gwyneth Paltrow & Fille Apple a cette tradition d'anniversaire inhabituelle
Gwyneth Paltrow & Fille Apple a cette tradition d'anniversaire inhabituelle
FedEx vous facturera plus pour cela sur tous les envois, à compter du 4 avril.
FedEx vous facturera plus pour cela sur tous les envois, à compter du 4 avril.
Ce symptôme "farfelu" signifie que vous avez Covid, pas la grippe
Ce symptôme "farfelu" signifie que vous avez Covid, pas la grippe