Good Lifestyle

Si Gert Berliner ay napunit mula sa kanyang pamilya noong siya ay 14 na taong gulang lamang. Ang mga Nazi ay kinuha sa bansa at ang mga Judio ay tumatakbo dito at doon upang iligtas ang kanilang buhay. Si Gert at ang kanyang pamilya ay isa sa kanila. Sa kabutihang-palad para kay Gert, pinangasiwaan niya ito sa paglipat sa Sweden na nag-iiwan sa kanyang mga magulang. Ang lalaki ay patuloy na tumatanggap ng mga titik mula sa kanyang ama at isang araw na ito ay tumigil nang bigla. Wala na ang kanyang mga magulang. Ngunit may isang bagay na nanatili sa kanya sa pamamagitan ng kanyang mabuti at masamang araw. Ito ang kanyang laruang unggoy.

Ngayon ang lalaki ay 94 taong gulang at ang kanyang laruan ay kasama pa rin. Gayunpaman, isang araw ay kailangan niyang magpaalam dito habang ibinigay niya ito sa isang Museo ng mga Judio. Ngunit hindi iyon ang wakas.

Ang laruan ng unggoy ay nagtataglay ng isang Jewish Museum of Berlin. Ito ay napakaliit sa laki at masyadong ordinaryong napansin. Ang balahibo ay nawala at ang mga panig ay napunit. Walang sinuman ang maaaring kailanman naisip sa pamamagitan ng hitsura nito ang kapangyarihan na ito maliit na laruang unggoy gaganapin.

Gert Berliner.

Si Gert Berliner na naging 94 sa taong ito ay isang kagiliw-giliw na nakaraan. Ang lalaki ay isang photographer sa pamamagitan ng propesyon na kagustuhan sa pagkuha ng buhay sa kanyang camera. Siya ay dumating at nanirahan sa Estados Unidos noong kalagitnaan ng ika-20 siglo.

Reserbado

Ang matandang lalaki ay palaging nanirahan sa isang reserved life. Iningatan niya ang kanyang kamangha-manghang nakaraan sa kanyang sarili lamang. Ginugol niya ang kanyang kabataan na nahuhulog sa kanyang trabaho. At ito ay dahil sa hindi siya kailanman gumugol ng maraming oras sa kanyang pamilya. Ang lalaki ay nanatiling malayo mula sa kanyang anak.

Nakaraan sa madilim

Tulad ng nabanggit kanina, hindi alam ni Uri ang nakalipas na kuwento ng kanyang ama. Ang tanging bagay na alam niya tungkol sa kanyang ama ay ang kanyang ama na dating nakatira sa Alemanya at tumakas mula sa kanyang lugar upang makatakas sa Holocaust. Walang higit pa kaysa sa na.

Pangunahing nawawala

Kahit na hindi kailanman nagpakita si Gert Berliner, napakarami niya ang kanyang pamilya. Ang pamilya na iniwan niya sa Alemanya. Ang lalaki ay 14 na taong gulang lamang nang dalhin siya sa Sweden sa pamamagitan ng KinderTransportan, isang programa sa uri ng tren sa ilalim ng lupa. Ang programa ay para lamang sa mga bata. Ang batang lalaki ay hindi maaaring mag-empake ng maraming bagay.

Pag-iimpake

Ang desisyon na magdadala sa kanya ay nagmadali. Wala siyang sapat na oras upang i-pack ang kanyang mga bagay kaya pinalamanan ng kanyang ama ang kanyang maleta sa anumang madaling niya natagpuan. Naglagay din siya ng laruang unggoy sa kanyang bag. Ang isa ay patuloy niyang lagi.

Hindi kailanman gonna matugunan muli

Ang bata ay hindi alam noong panahong iyon na ang kanyang paghihiwalay sa kanyang pamilya ay magpakailanman. Hindi niya kailanman matutugunan ang kanyang pamilya muli.

Nakangiti

Ang larawang ito ay si Gert Berliner mula sa kanyang mga kabataan. Maliwanag, ang batang lalaki sa larawan ay mukhang masaya at tiwala. Ang kanyang ngiti ay nagpapadala ng kanyang kalikasan. Ngunit sa lalong madaling panahon ang kanyang ngiti ay mawawala. Ang Gestapo ay aalisin ang lahat mula sa kanya.

Hindi inaasahang

Ang karahasan ay nasira sa lungsod. Ang serye ng mga napakasakit na pangyayari ay nagsimulang maganap noong Nobyembre ng 1938. Ang impiyerno ay nasira sa mga Judio. Ang lahat ng bagay mula sa mga tindahan ng mga Hudyo hanggang sa mga bahay ay sinunog sa abo. Ang mga sibilyan ng Aleman at Nazis ay nagta-target sa mga Hudyo. Sinabi niya, "Naalala ko," naalaala ang kanyang ama, "lumabas ako sa kalye ... maraming salamin; Narinig mo ang mga sirena ng apoy; Ang mga sinagoga ay naka-apoy. "

Sumuko

Nagpatuloy si Gert, "Ako ang tanging anak na katulad mo. Ang pag-aasawa ng aking mga magulang ay hindi ang pinakamahusay, kaya talagang ako - lahat ng aking ina. At para sa kanya upang bigyan ang kanyang anak ay kabayanihan. Alam mo, ang sakit na naramdaman niya ay napakahirap. Ngunit pinatawad niya ako. "

Isa pang pamilya

Tumatagal ang URI ng pag-uusap mula roon, "ang aking ama ay dumating sa lungsod ng Kalmar, Sweden, sa Baltic Coast. Nag-aalala siya tungkol sa kanyang mga magulang, ngunit nakarating siya sa kanlungan, na kinuha ng isang mapagbigay, mabait na pamilya. "

Nagbago ang lahat

Ito ay minarkahan ng malaking pagbabago sa kanyang buhay. Wala na siyang Aleman. Mayroon siyang mga bagong magulang at isang bagong tahanan. Ang buhay ay naglaro ng malupit na joke sa kanya. Siya lamang ang anak ng kanyang mga magulang at lubos na mahilig sa kanyang ina. Gayunpaman, ang pinakamalaking twist ng kanyang buhay ay paulit-ulit.

Mga titik

Ang batang lalaki ay patuloy na nakakakuha ng mga titik mula sa kanyang mga magulang. Isa sa mga titik ang nabasa, "ang aking anak na lalaki, hindi ako makapagsulat ng marami. Nasa isang kahila-hilakbot na estado. Isinulat ni Papa ang lahat ng bagay na mahalaga sa iyo. Hangga't kami ay narito pa, patuloy kaming magsusulat sa iyo. Si Chin Up - sa tulong ng Diyos, (pagtawa) ay makikita natin ang isa't isa na mapagmahal, pagbati at isang libong kisses, ang iyong ina. Naaalala ko ang liham. " Gayunpaman, ang mga magulang ay pinatay sa lalong madaling panahon.

Hindi kailanman nakita ang mga ito muli

Ipinaliwanag ni Uri, "Ngunit hindi na nakita ng aking ama ang kanyang mga magulang. Si Sophie at Paul Berliner ay ipinadala sa Auschwitz sa pamamagitan ng tren, transportasyon numero 38, noong Mayo 17, 1943. Sila ay pinatay doon. Ito ang hindi ko kayang hilingin sa aking ama - eksakto kung ano ang nangyari. Pinatay ba ang kanyang buong pamilya? Isang bagay na naisip ko na alam kong tiyak - ang linya ng buhay na Berliners - ito ay maliit, napakaliit - ang aking ama at ako at, mamaya, anak ko Ben. "

Relocation

Si Gert Berliner ay lumipat sa U.S nang siya ay naging 22. Naroon siya ng propesyon ng photography. Nagsimula ang lalaki ng isang bagong buhay sa kanyang sarili. Wala siyang kasama sa kanya maliban sa determinasyon at isang maleta na mayroon pa rin ang kanyang laruang unggoy dito.

Mahusay na itinatag

Sa kabutihang-palad, nakahanap siya ng kanyang mga paa sa kanyang propesyon. Nagsimula siyang kumita ng magandang pera at sa lalong madaling panahon ay kasal. Ang kanyang bagong buhay ay lumalaki ngunit ang lumang isa ay nanatiling nakalimutan at gusot.

Toy Monkey.

Ang isang bagay na natigil sa kanya sa pamamagitan ng manipis at makapal ng kanyang buhay ay ang laruang unggoy na nanatili sa kanyang mga bag. Wala siyang ideya kung ano ang pinapanatili niya. Ang laruang unggoy ay magsusulat ng hindi inaasahang kabanata sa kanyang buhay.

Kanyang buhay

Dinala niya sa kanyang regular na buhay. At hindi para sa isang beses ay lumipad siya pabalik sa kanyang katutubong bansa. Ang takot ay naroon pa rin at ang sakit ng paghihiwalay mula sa kanyang pamilya. Ang lalaki ay gagastusin ang karamihan sa kanyang oras lamang.

Malayong ama

Inilarawan siya ng anak ni Gert. Ang lalaki ay palaging pinananatili sa kanyang mga anak. Hindi siya chit makipag-chat sa kanila hangga't dati ng mga magulang. Ang kanyang nakaraan ay talagang nag-iwan ng epekto sa kanya. Ngunit iyon lamang ang simula. Ang nakaraan ay umalis ng maraming natuklasan.

Sa kamangmangan

Sa ganitong paraan maraming taon ang lumipas at ang laruang unggoy ay nanatiling nakalimutan sa isang maleta. Ngunit pagkatapos ng halos pitong dekada ang oras nito ay lumabas sa maleta na iyon. Gert ay napakalaki sa pag-ibig sa laruang iyon ng kanyang.

Bilang bata

Bakit hindi siya magiging? Ang laruan ay nagpapaalala sa kanyang araw na walang bahala bilang isang bata. Ng oras na ginamit niya upang sumakay ng kanyang bisikleta sa laruan clung sa handlebar ng kanyang bike. At ng oras na siya ay nilalaro kasama ito tuwing siya ay ginamit upang mababato.

Nagustuhan ko siya

Naalala ni Berliner ang kanyang ama nang minsan tungkol sa laruan, "Nagustuhan ko siya. Siya ay tulad ng isang good luck piraso. " At ang kagandahan nito ay hindi pa rin nawala. Hindi niya alam na ang laruan na itinatago niya sa loob ng isang maleta ay magdadala ng pinakamalaking pagbabago sa kanyang buhay.

Eksibisyon

Sa wakas ay kinuha niya ang kanyang laruang unggoy kapag si Aubrey Pomerance, tinanong siya ng Jewish Museum Berlin ng Archivist kung mayroon siyang anumang bagay na maaari nilang ipakita sa isang eksibisyon. Si Aubrey ay naghahanap ng isang personal na maaaring mag-apela sa mga bisita.

Archivist.

"Noong 2003, isang Archivist mula sa Jewish Museum Berlin na nagngangalang Aubrey Pomerance ang bumisita sa aking ama sa kanyang apartment sa Manhattan. Nakilala ng aking ama si Aubrey bago at nagustuhan siya. Sa oras na ito, si Aubrey ay may humingi ng pabor. May isang bagay ba ang aking ama mula noong siya ay isang anak na lalaki na naninirahan sa Nazi Germany? Isang bagay na maaaring may kaugnayan sa mga bisita sa museo? " Sinabi ni Uri.

Isang bagay na personal

Naalala ni Gert ang pag-uusap sa pambansang pampublikong radyo, "Nang siya ay narito, sinabi niya, alam mo, mayroon kaming mga exhibit. At sa mga exhibit, ang gusto ng mga tao ay isang bagay na personal. Mayroon ka bang anumang bagay? At naisip ko, hindi ko alam. Pagkatapos ay natanto ko kung ano ang mayroon ako. Mayroon akong maliit na unggoy. "

Ano nga ulit?

Tinanong niya ang archivist kung nais niyang magkaroon iyon. Ang laruang unggoy ay kasama niya sa loob ng 80 taon na ngayon. Ang archivist mismo ay nagulat kapag ginawa ni Gert ang alok sa kanya. Ang laruan ay ganap na pagod na may isa sa kanyang mga limbs nawala. Tinanong ni Aubrey si Gert na muling isaalang-alang ang kanyang desisyon.

Napakaraming kahulugan

Sinabi ng Pomerace, "At natatandaan ko siya na tumitingin sa akin at sinasabi, Gusto mo bang magkaroon ito para sa museo, hindi ba? At sinabi ko sa kanya, Gert, ito ay isang personal na bagay. Ito ay isang bagay na may napakaraming kahulugan at napuno ng damdamin para sa iyo. Hindi ko hilingin sa iyo na ibigay ito sa museo. Sinabi niya, alam mo kung ano? Mag-iisip ako tungkol dito. "

Handing ito

Sa wakas ay nagpasya si Gert na ibigay ito sa museo. Sinabi ni Gert, "Frances, ang aking asawa, ayaw mong ibigay ito (tawa). Ngunit binigyan ko ito. " Ang laruan ay ang tanging koneksyon sa pagitan niya at ng kanyang nakaraan.

8 dekada

Siya ay gaganapin sa loob ng 8 dekada at ngayon ay ang oras upang ipaalam ito para sa isang mas malaking dahilan. Sa oras na iyon si Gert at ang alinman sa mga miyembro ng kanyang pamilya ay walang ideya na ibabalik ng mapagbigay na gawa na ito ang mga lumang araw. Ibinigay niya ang kanyang laruan noong 2003.

Karaniwan.

Labindalawang taon sa kalsada, lahat ng bagay ay ang paraan na sila ay. Ang laruan ay gracing ang museo para sa higit sa labindalawang taon. Noong 2015, isang babaeng dumadaan sa pangalang Erika Petterson ang bumisita sa museo. Ang laruang unggoy ay may pangalan ni Gert Berliner sa tabi nito.

Pagbubukas ito

Maraming iba pang mga mementos ngunit si Erika na dumating sa museo sa unang pagkakataon ay nagbukas lamang ng isang ito. Ang mga mementos ay kabilang sa mga batang Judio na gumugol ng kanilang oras sa Holocaust.

Pangalan ng bata

Naalala ng babaeng Suweko, "At nagkaroon ng laruang unggoy at isang larawan ng isang maliit na bata, isang batang Judio na nagngangalang Gert Berliner. At naisip ko, iyan ay isang pagkakataon. Ang pangalan ng aking ina ay Berliner. "

Pagkakataon?

Sinabi ni Erika sa kanyang ina tungkol dito. Para kay Erika, isang kamangha-manghang pagkakataon. Hindi niya binigyan ito ng maraming pag-iisip. Ngunit hindi niya alam ang kahalagahan ng maliit na impormasyong ipinasa niya sa kanyang ina.

Sinusubukan ang swerte.

Si AgNeta na naging bahagi ng kanyang pamilya sa Berlin ay nagpasya na subukan ang kanyang kapalaran. Hinanap niya ang mga detalye ng contact ni Gert at nalaman ang kanyang email address. "At nagkaroon ng isang email address, at ako ay isang bit siguro pag-aatubili ng kaunti dahil naisip ko siguro ito ay isang estranghero lamang. Ngunit sa panahong iyon, ako ay lubhang kakaiba. " Pagkatapos nito, sinubukan niyang makipag-ugnay sa kanya.

Isang kalokohan?

Nakatanggap si Gert ng tawag, "Biglang, dahil sa unggoy, mayroon akong tawag sa telepono, isang tao sa Sweden, sa lahat ng lugar, na nagsasabi, Well, sa palagay ko ikaw ang aking pinsan." Hindi maunawaan ng lalaki kung paano tumugon. Ang isang tao ay kumukuha ng isang kalokohan sa kanya? Ang isang tao ay naghuhugas ng asin laban sa kanyang mga sugat? Kailangan niya ng oras upang maniwala sa tao.

Isang tawag sa telepono

Nakuha ni Gert ang isang tawag sa telepono mula sa kanyang pamilya pagkatapos ng 8 dekada. Kailangan niyang malaman kung sino ang nasa kabilang panig ng telepono kaya hiniling niya sa kanila na salubungin siya. Sa huling 80 taon para sa pangalawang pagkakataon, nadama niya ang kanyang karera sa puso sa pinakamabilis na bilis nito. Ang unang pagkakataon ay nang umalis siya sa kanyang katutubong lugar.

Tatlong Berliners.

Sinabi ni Uri, "Agneta Berliner at ang kanyang kapatid na babae, Suzanne, inayos upang matugunan ang aking ama kapag siya ay nasa Berlin sa isang eksibit ng kanyang photography. At kaya lahat ng ito ay magkasama - kung paano tayo ay hindi lamang tatlong Berliners. Ito ay lumiliko ang ama ng ama, si Paul Berliner, ay may isang kapatid na lalaki na nagngangalang Carl. "

Pinsan

Nagpatuloy siya, "May dalawang anak si Carl Berliner, at ipinadala sila ni Carl sa Sweden para sa kaligtasan din. Ngunit hindi sila lumabas ng Alemanya sa KinderTransport. Ginawa nila ito sa kaligtasan ng ibang paraan, na ipinadala upang gumana sa nakahiwalay na mga bukid na malalim sa kanayunan ng Suweko. Ang mga lalaki ay mga pinsan ng aking ama, ngunit nawala sila sa isa't isa. "

Pinakamahusay na sorpresa

Lubhang masaya si Gert. Ito ang pinakamahusay na sorpresa na natanggap niya sa kanyang buong buhay. Nakuha ng lalaki ang kanyang pamilya pagkatapos ng maraming taon. Inilalarawan ni Gert, "Ito ay isang regalo." "Sa aking katandaan, natuklasan ko na mayroon akong isang pamilya."

Muling itinatag

Sinabi ni Uri, "Ngayon, ilang 80 taon na ang lumipas, ang isang bono ay muling itinatag sa tulong ng isang malambot na laruang unggoy. Sa tag-init na ito, naglakbay ako sa Sweden upang matugunan ang aking mga kamag-anak na kamag-anak at i-retrace ang mga hakbang ng aking ama. Nakilala ko ang Agneta at ang kanyang pamilya sa solstice holiday ng Sweden - Midsummer Eve, at ipinagdiriwang namin kasama ang isang tradisyonal na Swedish Feast na tumatagal nang maayos sa gabi. "

Kahanga-hanga at masarap

Nagdagdag pa siya, "ang sikat na bola-bola, salmon, toasts na may schnapps at isang magandang cake na may higit pang mga strawberry kaysa sa aking nakita sa aking buhay. Kahit na nakilala namin ito ay nadama na mabuti na maging sa paligid ng aking mga bagong kamag-anak. Upang maging bahagi ng isang mas malaking pamilya - isang pamilya na hindi lamang nakaligtas, ngunit lumaki at lumaki. "

Isara ang koneksyon

Uri mismo nadama ang isang matalik na koneksyon sa kanila. Nakilala lamang niya sila nang isang beses. Ang pamilya ay labis na nakaaaliw. Hindi niya naramdaman ang isang beses na nakikita niya ang mga ito sa unang pagkakataon. Marami silang nakuha.

Nagsasabi sa kanya

Sinabi ni Uri, "Ang aking ama ay hindi naglakbay. Kaya tinawag namin siya sa New York - Erika, Agneta at ako ang lahat sa nagsasalita, pinupuno siya sa aming pagbisita. Ito ay isang bittersweet na tawag. Sa 94, ang aking ama ay hindi nakakakuha ng marami. Siya ay nag-iisa ng maraming sa apartment na may oras upang sumalamin. "

Tumatanda na

Gustung-gusto ng lalaki ang paggugol ng oras nang nag-iisa. "Nakatanda ka," sabi niya. "Lumalakad ako sa isang tungkod, nanginginig. May oras ka. Umupo ka sa isang upuan, isang madaling upuan at simulan ang pag-iisip tungkol sa iyong nakaraan, kung ano ang nangyari, "sabi ni Uri.

Monkey toy.

Ito ay kamangha-manghang kung paano ang isang unggoy laruan na walang buhay sa loob ay nagbago ng maraming buhay. Hindi kailanman naisip ni Gert na ang laruang gaganapin niya sa lahat ng kanyang buhay ay makakatulong sa kanya na makabalik sa kanyang pamilya.

Sa kawalang-paniwala

Uri mismo ay hindi naniniwala. Sinabi niya, "Ano ang nangyari sa kanyang mga magulang, sa kanya at ang aming pamilya ay mahirap pa rin na maunawaan. Ngunit ang isang maliit na bagay mula sa nakaraan ay nagbigay din ng malaking sorpresa. Naka-pack na ang aking ama na unggoy sa isang maleta nang tumakas siya para sa kanyang buhay halos 80 taon na ang nakalilipas. "

Concluded.

Napagpasyahan niya, "ito ay nagkaroon na siya ay upang bigyan up na treasured piraso ng kanyang kasaysayan upang matuklasan ang isang bagong bagay tungkol sa nakaraan. "Ito ay isang regalo," sabi niya. "Sa aking katandaan, natuklasan ko na mayroon akong isang pamilya."

Nakakuha viral.

Ang kuwento, kapag inilagay sa pampublikong domain, ay nakuha sa libu-libong mga puso ng mga tao. Ang ilan ay tinatawag na malungkot, ang ilan ay nakatuon nang higit pa sa masayang pagtatapos nito. Ang isa sa mga gumagamit ng Twitter ay nangyayari sa pangalan na si Allison Norlian ay nagsabi, "Nakikinig lamang@Uberliner.Ang piraso ng kanyang ama ay nakaligtas sa Holocaust at kung paano dinala siya ng isang pinalamanan na unggoy kasama ang hindi kilalang pamilya sa hinaharap. Ang kuwento ay riveting at nakaupo ako dito umiiyak. Salamat, URI para sa pagbabahagi ng taos-pusong kuwento na ito. "

Huwag mangyari muli

Mona Huffman, sinabi ng isa pang user na "Salamat sa pagbabahagi ng kuwentong ito. Anong kasuklam-suklam na bahagi ng kasaysayan ng ating mundo. Dapat sabihin ng mga tao na muli at muli ang mga kuwento upang matandaan at gumawa tayo ng mga hakbang upang ang mga kasamaan na tulad ng pagpatay ng lahi ng mga Judio ay hindi kailanman mangyayari. "

Epitomizes kalayaan

Twitter user sora wrote, "Gustung-gusto ko ang imahe ng isang laruang unggoy strapped sa handlebars habang nakasakay sa paligid ng bayan. Ito ay napakalinaw na matamis. Ito epitomizes kalayaan para sa akin. "

Kahanga-hanga

Kaya paano mo gusto ang kuwentong ito? Hindi ba kamangha-manghang? Ang laruang unggoy na nanatili sa ilalim ng isang maleta para sa mahabang nagbago ng pamilya ni Gert kapag kinuha. Nakarating na ba kayo narinig o nakita ang isang pangyayari tulad nito?