Por qué la estrella de "SNL" Mike Myers escribió una carta de disculpa al adolescente Chelsea Clinton

La primera hija tenía 12 años cuando se burló de ella en un boceto mundial de Wayne.


A principios de los 90, Bill Clinton fue presidente, así que naturalmente era un objetivo regular de Sábado noche en directo . Pero, a los ojos de algunos, incluido Hillary Clinton Y parte de la audiencia del programa, un episodio del programa de 1992 fue demasiado lejos en la broma sobre la familia del presidente. Un boceto "Wayne's World" incluía una línea sobre el hombre de 12 años Chelsea Clinton Eso llevó a una reacción violenta, el episodio se editó para futuras transmisiones y miembro del elenco Mike Myers Escribir una carta de disculpa personal a la primera hija. SNL creador Lorne Michaels También se disculpó públicamente por la broma mal recibida. Siga leyendo para averiguar qué dijeron Wayne y Garth sobre Chelsea y sobre las consecuencias.

RELACIONADO: Tina Fey dice que esta invitada de celebridades fue un "desastre" en SNL .

Una broma sobre Chelsea fue cortada del boceto "Wayne's World" en repeticiones.

En el boceto "Wayne's World" de 1992, los músicos y los anfitriones de TV de acceso local Wayne (Myers) y Garth ( Dana Carvey ) Nombra las 10 cosas principales que aman de Bill Clinton, quien había sido elegido recientemente presidente. El Sketch está disponible para ver en Sábado noche en directo El canal de YouTube, pero una broma sobre Chelsea que estaba allí en el aire en vivo ha sido editado.

Según Gawker, en la versión original, Wayne y Garth dicen del vicepresidente electo Al Gore's hijas, "Si fueran presidente, serían Babe-Raham Lincoln". Agregan: "Chelsea ... bueno, ella es una nena en desarrollo". En ese momento, las tres hijas de Gore tenían entre 13 y 19 años. La broma ha sido interpretado como ser Una excavación sobre la apariencia del Chelsea .

En el clip disponible en línea, Wayne y Garth hablan sobre las segundas hijas, pero se elimina toda la broma sobre "Babe-Raham" Lincoln. Luego, el video se salta directamente del número 3 al número 1 en la lista de Wayne y Garth. Chelsea todavía se clasifica como el número 2, pero no tiene ningún comentario.

RELACIONADO: 18 SNL Estrellas que se fueron después de solo una temporada . ae0fcc31ae342fd3a1346ebb1f342fcb

Myers y Michaels se disculparon.

Dana Carvey, Lorne Michaels, Mike Myers at the International Radio-TV Society Broadcasters Luncheon in 1992
Ron Galella, Ltd./Ron Galella Collection a través de Getty Images

Según lo informado por The Seattle Times , cuando el episodio volvió a emitir en 1993, el La broma sobre Chelsea había sido cortada . Según el artículo, la decisión se tomó después de la indignación de los espectadores y de Hillary.

En respuesta, Myers escribió una carta de disculpa a Chelsea y su familia. En una declaración, Michaels dijo: "Sentimos, al reflexionar, que si de alguna manera era hiriente, no valía la pena. Es una niña, una niña que no eligió estar en la vida pública".

Bill dijo que cualquiera que se burlara del Chelsea era "insensible".

Chelsea and Bill Clinton exiting a plane in Chicago in 1992
Mark Reinstein / Shutterstock

En una entrevista de diciembre de 1992 con Gente , Bill habló de su hija Siendo el ojo público cuando hizo la transición de ser el gobernador de Arkansas al presidente de los Estados Unidos. Se le preguntó específicamente sobre cómo se sentiría sobre Sábado noche en directo burlarse del Chelsea.

"Sabes, realmente me parece gracioso cuando se burlan de mí. Sábado noche en directo Sketch donde estaba en McDonald's hablando de Somalia. Pensé que era gracioso ", dijo." Pero creo que tienes que ser bastante insensible para burlarse de un niño adolescente. Creo que hay algo bastante descentrado con las personas que hacen eso ".

Añadió: "Realmente trabajamos duro para asegurarnos de que Chelsea no permita que otras personas definan su sentido de su propia valía ... es difícil cuando eres un adolescente porque la opinión entre pares y la opinión de otras personas se vuelven más importantes. Pero pienso Ella estará bien ".

Hillary se quejó de otro boceto Chelsea.

Julia Sweeney at the 2019 Mammoth Lakes Film Festival
Tibrina Hobson/Getty Images

En agosto, ex SNL miembro del elenco Julia Sweeney apareció en SNL Alums Carvey y David Spade's podcast Mosca en la pared . Según lo informado por la fecha límite, Sweeney explicó que Hillary escribió una carta al programa después de que ella retrató al Chelsea en un boceto.

"La gente decía lo poco atractivo que estaba jugando Chelsea, y todo lo que hice fue no usar maquillaje y poner aparatos ortopédicos", explicó Sweeney en el podcast. "¡Si dices eso, estás diciendo que no soy atractivo! ... Simplemente no usé maquillaje y me puse frenillos. Eso fue todo y una peluca. Una peluca larga".

Sin embargo, Sweeney agregó que podría empatizar con la perspectiva de Hillary. "Entendí lo que Hillary estaba diciendo, especialmente ahora que soy padre", dijo el comediante. "Es como, sí [improperio].

RELACIONADO: Kenan Thompson dice esto SNL El invitado hizo que el elenco fuera "extremadamente incómodo".

Chelsea luego habló a sí misma.

Chelsea Clinton at Dance Theater of Harlem's 2023 Vision Gala
Ron Adar / Shutterstock

Chelsea ha admitido que escuchar bromas sobre sí misma en SNL cuando era adolescente alteró sus sentimientos sobre la comedia En ese tiempo. Según Insider, en un episodio de la serie 2022 Apple TV+ Valiente , organizado por Chelsea y Hillary, Chelsea, ahora de unos 40 años, compartió: "Tuve una experiencia diferente con la comedia de alguna manera que mucha gente, porque me burlé de las personas que eran profesionales. historietas."

Ella explicó que cuando los conservadores en los medios de comunicación hicieron comentarios sobre ella en los medios como Rush Limbaugh , ella sabía que eran más sobre sus padres que ella misma. Ella agregó: "Pero cuando SNL Se burlé de mí, pensé: 'Wow, un grupo de adultos se sentó en una habitación, todos decidieron que era una buena idea, nadie pensó que tal vez no deberíamos burlarnos de los niños,' yo estaba como, 'oh, yo Simplemente no piense que es divertido o bien, así que no creo que la comedia sea divertida o bien ".

Para más noticias de celebridades entregadas directamente a su bandeja de entrada, Suscríbete a nuestro boletín diario .


5 señales de que haya sido dañado por COVID, dice estudio
5 señales de que haya sido dañado por COVID, dice estudio
Es por eso que 2 de cada 3 adultos mayores no han estado en el médico en más de un año
Es por eso que 2 de cada 3 adultos mayores no han estado en el médico en más de un año
Esto es lo que le pasa a tu cuerpo cuando no desayunas.
Esto es lo que le pasa a tu cuerpo cuando no desayunas.