Creador de "Suits" revela línea que la familia real no dejaría decir a Meghan Markle

El palacio intervino cuando se le pidió al actor que dijera esta palabra en particular.


Meghan Markle pasó por un cambio importante en su vida, por decirlo suavemente, cuando pasó de ser una estrella de televisión a miembro de la familia real británica. Y durante un tiempo, esas dos carreras se superpusieron. Cuando Markle empezó a salir Principe Harry , vivía en Toronto donde filmó el drama legal. Trajes . La pareja organizó visitas secretas durante este tiempo y los paparazzi comenzaron a seguir al actor por su ciudad. Pero había otro factor que complicaba La experiencia de Markle en Trajes Hacia el final de su carrera: la familia real comenzó a opinar sobre sus guiones.

En una nueva entrevista con El reportero de Hollywood , Creador de trajes Aarón Korsh reveló la línea que el La familia real no dejó que Markle dijera en el programa y por qué se opusieron. Sigue leyendo para saber más.

RELACIONADO: Minnie Driver descubrió que Matt Damon la dejó cuando lo vio en oprah .

Korsh se emocionó cuando escuchó que Markle estaba saliendo con el príncipe Harry.

Aaron Korsh at the NBCUniversal portion of the Television Critics Association Winter Press Tour in 2019
Federico M. Brown/Getty Images

Korsh dijo El reportero de Hollywood que se alegró cuando descubrió por primera vez que Markle estaba saliendo con Harry; esto fue antes de que la noticia se hiciera pública en el otoño de 2016.

"Oh, en algunos aspectos estaba tan emocionado como todos los demás", dijo Korsh. "Quiero decir, tu reacción inicial es, como, ' ¡Estamos saliendo con un príncipe!' ( risas .) Pero la seguridad y todo eso, filmamos en Toronto y la sala de guionistas estaba en Los Ángeles, así que otras personas estaban lidiando con eso." Korsh escribió para el programa, por lo que estaba basado en Los Ángeles.

El palacio le obligó a cambiar algunas de sus líneas.

Meghan Markle on
Red de EE. UU.

Korsh dijo que la familia real "intervino en algunas cosas" mientras Markle todavía estaba en Trajes . "No muchas cosas, por cierto, pero sí algunas cosas que queríamos hacer y no pudimos hacer, y fue un poco irritante", admitió. ae0fcc31ae342fd3a1346ebb1f342fcb

Habló de una línea en particular. "Sólo diré cuál era la línea", continuó Korsh. "La familia de mi esposa, cuando tienen un tema que discutir que podría ser delicado, usan la palabra 'tonterías'. Digamos que usted quisiera hacer algo que sabía que su esposo no quería hacer, pero al menos quería discutirlo, y al solo discutirlo, no lo obligaría a aceptar nada de lo que él dijera, estaría como , 'Es una tontería'".

El guión tenía al personaje de Markle, Rachel Zane, diciendo: "Mi familia diría poppycock", durante una conversación con su interés amoroso, Mike Ross ( Patricio J. Adams ). Korsh dijo que lo incluyó como "un guiño a [sus] suegros".

Para obtener más noticias sobre celebridades directamente en su bandeja de entrada, Suscríbete a nuestro boletín diario .

Explicó el razonamiento de la familia real.

The royal family at Trooping the Colour at Buckingham Palace in 2018
Lorna Roberts/Shutterstock

"No querían ponerle la palabra 'poppycock' en la boca", dijo Korsh. THR . "Supongo que porque no querían que la gente cortara cosas de ella diciendo '[improperio]'. Entonces, tuvimos que cambiarlo a 'bull[improperio]' en lugar de 'poppycock', y no me gustó porque les había dicho a mis suegros que [poppycock] iba a estar en el programa. Tal vez había una o dos cosas más [a las que se opusieron], pero no puedo recordar".

Korsh dijo THR que no sabe cómo la familia real conseguía los guiones de Trajes pero que supone que fue a través del productor director o del agente de Markle, quienes le comunicaron el cambio que solicitaron.

"Quienquiera que fuera, no les gustó tener que decírmelo más de lo que a mí me gustó escucharlo", dijo Korsh. "Pero escuche, cuando lo explicaron de esa manera, y estoy bastante seguro de que me explicaron que se trataba de ese [potencial de empalme], sentí cierta simpatía porque tampoco me gustaría que alguien le hiciera eso a ella. Y La cuestión es que no pensé que nadie lo haría, pero tampoco lo sé. La gente está loca".

Harry dijo que la intervención del palacio "frustró" a los escritores.

Meghan Markle and Prince Harry leaving Canada House in London in 2019
Sr. Fotos / Shutterstock

En sus memorias, Repuesto En , que se publicó a principios de este año, Harry escribió sobre la familia real dando notas sobre los guiones de Markle.

"Los guionistas del programa estaban frustrados, porque a menudo el equipo de comunicaciones del palacio les aconsejaba cambiar las líneas de diálogo, qué haría su personaje, cómo actuaría", escribió el duque de Sussex ( a través de Nosotros semanalmente ).

También escribió que su hermano, Principe William y cuñada, Kate Middleton , eran fanáticos del programa antes de que comenzara a salir con Meghan.

"Estaba desconcertado, hasta que Willy y Kate me explicaron que eran espectadores habituales, mejor dicho, religiosos, de Trajes ", escribió. "Genial, pensé, riendo. Me he estado preocupando por algo equivocado. Todo este tiempo había pensado que Willy y Kate tal vez no le darían la bienvenida a Meg a la familia, pero ahora tenía que preocuparme de que la acosaran para pedirle un autógrafo".

RELACIONADO: Las parejas televisivas más odiadas de todos los tiempos .

Markle fue eliminada de la serie.

Meghan Markle on
Red de EE. UU.

Trajes duró nueve temporadas antes de terminar en 2019, pero Markle y Adams abandonaron el programa después de la temporada 7. Cuando se reveló la partida de la futura duquesa, ella ya estaba comprometida con Harry y los dos se casaron aproximadamente un mes después. su último episodio salió al aire.

En una entrevista conjunta con Harry después de que se anunciara su compromiso, Markle comentó sobre dejar el programa. "No lo veo como renunciar a nada. Sólo lo veo como un cambio", dijo ( a través de Gente ). "Es un capítulo nuevo, ¿verdad? Y además, tengan en cuenta que he estado trabajando en [ Trajes ] por siete años. Fuimos muy, muy afortunados de tener ese tipo de longevidad en una serie".

Korsh dijo que comenzó a planear sacar a Markle del programa cuando descubrió que ella y Harry estaban juntos.

"Lo que decidimos hacer fue decir: 'Mira, preferiría que le pasaran cosas buenas a Meghan en su vida', lo que probablemente significaría que ella dejara el programa", dijo a Radio 4 ( vía BBC ). "Así que planifiquemos eso y es mucho más fácil deshacerlo, si es necesario, que simplemente planear que ella se quede para siempre y luego descubrir que se va a ir".

La historia de Rachel llegó a su fin cuando ella y Mike se casaron y se mudaron a Seattle. En cuanto a Korsh, él y muchos de los compañeros de reparto de Markle asistieron a la boda real.


P.F. Chang's está abriendo nuevas ubicaciones en estas ciudades
P.F. Chang's está abriendo nuevas ubicaciones en estas ciudades
¿Cómo llamas a los 2010? Un experto en lingüística pesa en
¿Cómo llamas a los 2010? Un experto en lingüística pesa en
Las estrellas de "Real Housewives" suspendidas después del altercado físico "sacaron sangre", dice Source
Las estrellas de "Real Housewives" suspendidas después del altercado físico "sacaron sangre", dice Source