史蒂芬·斯皮尔伯格(Steven Spielberg)遗憾地从“ E.T.”中编辑枪支。 在反弹
这部电影的一个有争议的版本于2002年发行了20周年。
观众永远不会停止爱1982年的热门 E.T. 外星人 - 热情的粉丝永远不会忘记电影发行后20年对这部电影的变化。 2002年,在电影的20周年纪念日,导演 史蒂文·斯皮尔伯格(Steven Spielberg) 对最初发行的电影进行了一些编辑,包括添加场景,改变了一些对话,结合了CGI,以及(臭名昭著的)数字化从角色的手中删除了枪支。 现在,斯皮尔伯格说他对这些决定感到遗憾。
原始剪辑中有一个场景 E.T. 当局追求E.T. 和挥舞枪支的孩子。 在2002年在剧院发行的2002年版本中,枪支被枪支替换为对讲机。
请继续阅读以了解Spielberg现在对编辑的感觉,并了解有关他首先进行更改的更多信息。
接下来阅读此: 根据今天的标准,奥斯卡奖得主的7部令人反感的电影 。
斯皮尔伯格说改变 E.T. 是“一个错误”。
“ 那是个错误 ,“这位76岁的董事在4月25日的Time100峰会上卸下枪支。“我从来不应该这样做,因为 E.T. 是其时代的产物。 根据我们现在的镜头,要么自愿,要么被迫凝视。”
斯皮尔伯格(Spielberg)继续解释说,他觉得当时这是正确的选择,因为孩子们参与了现场。 “ E.T. 他说,我对联邦特工露出枪支接触孩子的事实很敏感,我想我会把枪支变成对讲机。 。”
他反对重新编辑电影以适合现代敏感性。
斯皮尔伯格接着说,他不应该编辑他的电影,他也要警告别人不要编辑他们的作品。
他说:“我应该永远不会弄乱自己的作品档案,我不建议有人真正这样做。” “我们所有的电影都是一种衡量的,有点像我们制作它们时的位置,世界的样子,以及当我们把这些故事拿到那里时所得到的。 。”
然后,他被问及这种观点是否适用于所有艺术作品。 时间 执行主席 爱德华·费尔森塔尔(Edward Felsenthal) 提出语言 罗尔德·达尔(Roald Dahl) 查理和巧克力工厂 正在改变 以新版本为例。
斯皮尔伯格(Spielberg)开玩笑说:“没有人应该尝试将巧克力从威利·旺卡(Willy Wonka)带出。” 他补充说:“对我来说,这是神圣的。这是我们的历史。这是我们的文化遗产……我不相信以这种方式进行审查。”
有关更多名人新闻,请直接发送到您的收件箱 注册我们的每日新闻通讯 。
他说他受到外部影响的影响。
斯皮尔伯格(Spielberg)不仅最近对2002年后悔 E.T. 重新发布。 雅虎! 报告说,在周年纪念筛查 电影“夺宝奇兵 在2011年, 斯皮尔伯格对此表示反弹 来自电影的粉丝。 雅虎! 注意原始 E.T. 董事所暗示的可能影响了他的决定,这确实受到了父母团体的批评。
他说:“就我自己而言,我曾经尝试过[更改电影],并为此感到后悔。” “不是因为粉丝的愤怒,而是因为我对自己感到失望。我对[某些反应]过于敏感 E.T. ,我以为如果技术进化,[我可能进去改变一些事情]……一段时间没关系,但是我意识到我做了什么是抢劫了我爱的人 E.T. 他们的记忆 E.T. “ AE0FCC31AE342FD3A1346EBB1F342FCB
第二年,是30周年的版本 E.T. 被释放了 以原始编辑为特色 。
20周年版本在其他方面也有所不同。
将代理商的枪支变成对讲机的演讲并不是Spielberg为2002年版制作的唯一引人注目的编辑。 作为 每周娱乐 当时报道了 变更是数字化的 给E.T.的脸,使外星人看起来更现实。
另外,这是主要角色母亲的行( 迪·华莱士 )告诉儿子迈克尔( 罗伯特·麦克诺顿(Robert MacNaughton) ),“你不是作为恐怖分子!” 关于他的万圣节服装,变成了“你不是作为嬉皮!” 鉴于9月11日的袭击,进行了这种变化。
此外, 添加了两个删除的场景 这部电影,如 洛杉矶时报 。