我们的海洋转向塑料......我们是吗?
巨大的太平洋,德克萨斯州大小的两倍,充满了进入食物链的塑料炖菜。科学家们说这些毒素导致肥胖,不孕症......而且更糟糕。
注:这个故事最初发表于2006年11月的问题。
命运可以采取奇怪的形式,所以可能仍然不寻常,Charles Moore队长在噩梦中发现了他的生命目的。不幸的是,他当时醒了,在太平洋夏威夷北部800英里。
它发生在1997年8月3日,这是一个美好的一天,至少在开始:晴朗。一点风。水的颜色蓝宝石。摩尔和阿尔盖塔的船员,他的50英尺铝合金 - 赫巴尔山脉,穿过大海。
从帆船赛后从夏威夷返回加利福尼亚州,摩尔已经改变了Agalita的课程,略微北方。他有时间和好奇心尝试一条新的路线,一个人会通过1000万平方英尺的东部角落引领船只,被称为北太平洋亚热带狂欢。这是一个奇怪的海洋,一个大部分船只都避免的地方。一件事,它被认为是。 “低迷,”水手叫它,他们透明了。海洋的顶级掠夺者也是如此:金枪鱼,鲨鱼和其他需要热情的大型鱼类,用猎物齐平。陀螺仪更像是一个沙漠 - 一种缓慢,深,顺时针旋流的空气和水漩涡,由一座高压空气引起的,延伸在它上方。
该地区的声誉并没有阻止摩尔。他在L.A的南部40英里的长滩上长大了,与太平洋的字面上在他的前院,他拥有令人印象深刻的水生店:Deckhand,Seaman,水手,水肺潜水员,冲浪者和终于队长。摩尔在海洋中花了无数的时间,对其庞大的秘密和恐怖着迷。他在那里看到了很多东西,辉煌和盛大的东西;凶猛和谦卑的事情。但他从未见过任何东西,因为令人寒冷的东西令人寒冷。
它开始搭配一系列塑料袋旋转表面,然后是丑陋的垃圾缠结:网和绳索和瓶子,电动油壶和破裂的浴室玩具,一个笨拙的篷布。轮胎。交通锥。摩尔无法相信他的眼睛。在这个荒凉的地方,水是塑料废话的炖料。就好像有人采取了他年轻人的原始海景并将它交换为垃圾填埋场。
所有塑料是如何结束的?这个垃圾海啸是如何开始的?这是什么意思?如果问题似乎压倒了,摩尔很快就会了解答案甚至更加答案,他的发现对人类和行星健康的恐惧意义。随着阿尔盖塔在科学家现在被称为“东部垃圾补丁”的地区,摩尔意识到塑料的踪迹已经持续了数百英里。郁闷和惊呆了,他通过摇摸了一周,陷入困境,陷入了缠结的弦乐。为了他的恐怖,他偶尔偶尔遍布了21世纪的利维坦。它没有头,没有尾巴。只是一个无尽的身体。
“每个人的塑料,但我喜欢塑料。我想成为塑料。”这个安迪沃尔霍尔报价是在六英尺长的洋红色和黄色横幅上融合,悬挂在摩尔长滩家中的太阳能车间的极端讽刺。该车间周围环绕着一个疯狂的树木,灌木丛,鲜花,水果和蔬菜,从平淡(西红柿)到异国情调(牛仔山,番石榴,巧克力柿子,白色无花果的棒球的大小)。这是摩尔,59,提出的房子,它有一种露天的土地,反映了他的“60年代活动家根源,其中包括伯克利公社的一场稳定性。堆肥和有机园艺在这里是严肃的事业 - 你几乎可以闻到腐殖质 - 但也有一个被棕榈树包围的肾形热水浴缸。两个湿西装挂在它上方的晾衣绳上。
今天下午,摩尔将场地迈进。 “一个漂亮的新豆芽怎么样?”他问道,并拔掉一个灌木丛。他是一个穿着没有废话的黑色长裤和一件官方的肩部的衬衫。厚厚的盐和胡椒头发框架框架他的强烈蓝眼睛和严肃的脸。但是你注意到摩尔的第一件事是他的声音,一个深刻的笨拙的牵引牵引牵引牵引,当受试者转变为塑料污染时,变得动画和讽刺。这个问题是摩尔的呼唤,这是他父亲继承的一个激情,这是一个职业化学家,他们将废物管理作为一种爱好。在家庭度假,摩尔回忆,部分议程是看看当地人抛出的东西。 “我们可以在天堂里,但我们会去倾倒,”他用耸耸肩说。 “这就是我们想要看到的。”
自从他的第一次遇到垃圾补丁九年前,摩尔一直在一个使命学习到那里的事情。他落后于25年的职业生涯,运行家具恢复业务,他创造了藻类海洋研究基金会来传播他的研究结果。他恢复了他的科学研究,当他的注意力追求追求大学学位抗议越南战争时,他会被搁置。他的不懈努力使他放在这个新的,更抽象的战斗中的前线。在招募史蒂文B. Weisberg等科学家之后,博士后(加州南部沿海水研究项目和海洋环境监测专家的执行董事),为分析GYRE的内容的方法,摩尔已经乘坐了Alguita回到了垃圾补丁几次。在每次旅行中,塑料量令人震惊地增长。它累积的区域现在是德克萨斯州大小的两倍。
与此同时,全球各地,有迹象表明塑料污染正在做出困难的景色;它也进入了食物链。一些最明显的受害者是在令人惊叹的数字中洗涤上岸的死海鸟,他们的身体包装塑料:像瓶盖,香烟打火机,卫生棉条涂抹器和彩色废料一样,对觅食鸟,类似于烟草的东西。 (荷兰研究人员解剖的一只动物含有1,603件塑料。),鸟类不孤单。所有海洋生物都受到浮动塑料,从鲸鱼到浮游动物的威胁。看到图片中有一个基本的道德恐怖:海龟,带有塑料乐队的海龟扼杀壳体成沙漏;一个驼背牵引塑料网,切入其肉体并使动物不可能捕猎。每年在北太平洋中,超过一百万只海鸟,100,000辆海洋哺乳动物和无数鱼在北太平洋中死亡,无论是误认为这个垃圾还是被宣传,溺水。
够坏。但是摩尔很快就会了解到大型,悲伤的垃圾的球只是最明显的问题的迹象;其他人的显而易见,更邪恶。拖动一个被称为螳螂拖网的细网的网,他发现了微小的塑料片,一些几乎看不见的眼睛,在整个水中像鱼类食物一样旋转。他和他的研究人员解析了,测量并对其样品进行了分类,并达到以下结论:按重量计,这种海的速度含有六倍塑料,因为它是浮游生物。
这种统计数据是对海洋动物的影响,当然,对于人类来说也更加。污染越无处不在,越来越有可能在美国内部最终。并且存在日益令人满意的证据,我们不断摄取塑料毒素,并且甚至轻微剂量的这些物质可能会严重破坏基因活性。 “我们每个人都有这个巨大的身体负担,”摩尔说。 “你现在可以将你的血清带到实验室,他们发现至少有100个工业化学品,1950年左右。”这些毒素不会引起暴力和立即反应的事实并不意味着他们是良性的:科学家们刚刚开始研究用于使塑料的化学品与我们自己的生物化学相互作用的长期方式。
简单来说,塑料是将相连的单体混合物成为聚合物,可以为辅助,易燃性和其他品质添加额外的化学品。涉及到这些物质时,即使音节也是可怕的。例如,如果你认为全氟辛酸(PFOA)不是你想要撒在微波爆米花的东西,你就是对的。最近,环境保护局(EPA)的科学咨询委员会将PFOA的分类升至可能的致癌物质。然而,它是一种常见的成分,需要是油和耐热的。因此,虽然爆米花本身可能没有PFOA,但是当PFOA用于治疗袋子时,它足够的东西可以在您的黄油豪华符合您的过热微波炉时浸入爆米花中,单个服务飙升化学物质你的血液。
其他令人讨厌的化学添加剂是称为聚溴二苯基醚(PBDES)的阻燃剂。这些化学品已被证明导致肝脏和甲状腺毒性,生殖问题和初步动物研究中的记忆丧失。在车辆内部,在模制品和地板覆盖物中使用的PBDES - 以及其他典型的群体组合,以促使邻近的“新车闻”。将新轮子留在炎热的阳光下几个小时,这些物质可以以加速的速度“脱气”,释放有毒的副产品。
然而,唯一的食品和新车并不公平。 PBDES,只采取一个例子,用于许多产品,手指计算机,地毯和油漆。至于邻苯二甲酸盐,我们在全球范围内每年部署约10亿磅,尽管加州最近将它们作为已知对我们的生殖系统有毒有毒的化学物质。用于使塑料柔软柔韧,邻苯二甲酸盐渗透易于从数百万产品包装的食品,化妆品,清漆,定时释放的药物涂料 - 进入我们的血液,尿液,唾液,精液,母乳和羊水。在食品容器和一些塑料瓶中,现在发现邻苯二甲酸酯,另一种称为双酚A(BPA)的化合物,科学家们正在发现可以在身体中避免令人惊叹。我们每年生产60亿英镑,它显示:BPA已经在近每一个在美国进行了测试的人。我们正在吃这些塑化添加剂,喝酒,呼吸它们,每天都会通过我们的皮肤吸收它们。
大多数令人担忧的是,这些化学品可能会破坏内分泌系统 - 通过模仿女性激素雌激素来扰乱几乎每个器官和细胞的微妙平衡的荷尔蒙和腺体。在海洋环境中,过量的雌激素导致了暮光之城的雄性鱼和海鸥的发现,这些鱼类和海鸥已经发芽了女性性器官。
在陆地上,事情同样是令人毛骨悚然的。 “现在,生育率一直在下降,现在已经有所下降,并且接触合成雌激素 - 特别是从塑料制品中发现的化学品 - 可以产生不利的效果,”康奈尔生殖医学研究所主任Marc Goldstein Marc说。 Goldstein博士还指出,孕妇特别脆弱:“产前暴露,即使在非常低的剂量,也会导致未经可逆的婴儿生殖器官造成不可逆转的损害。”婴儿出生后,他或她几乎没有从树林里出来。 Frederick Vom Saal,Ph.D.是哥伦比亚密苏里大学教授,他专门研究塑料中的雌激素化学品,警告父母“彻底地遏制聚碳酸酯婴儿瓶。它们对于新生儿来说特别危险,其大脑,免疫系统而且Gonads仍在发展。“ VOM Saal博士的研究刺激了他家里的每一件聚碳酸酯塑料产品,并停止在杂货店购买塑料包裹的食品和罐头罐头)。 “我们现在知道BPA导致小鼠和大鼠前列腺癌,以及前列腺干细胞的异常,这是涉及人类前列腺癌的细胞,”他说。 “这足以吓到我的地狱。”在Tufts大学,Ana M. Soto,M.D.是解剖学和细胞生物学教授,也发现了这些化学品和乳腺癌之间的联系。
仿佛癌症和突变的可能性是不够的,Vom Saal博士在他的一项研究中,“产前暴露于非常低剂量的BPA增加了小鼠和大鼠的产后生长速度。”换句话说,BPA使啮齿动物脂肪。他们的胰岛素输出疯狂地汹涌,然后陷入抗性的状态 - 糖尿病的虚拟定义。它们产生了更大的脂肪细胞,更多。最近的科学论文Vom Saal Coauthored博士含有这种寒意的句子:“这些调查结果表明,BPA的发展暴露是促进发达国家过去二十年中发生的肥胖疫情,与金额的显着增加有关每年生产的塑料。“鉴于这一点,可能并不完全巧合,即美国在糖尿病中的惊人令人惊叹 - 自1935年以来的735% - 遵循相同的弧线。
这个消息充分令人沮丧,让一个人伸手可及瓶子。至少玻璃,至少是易于回收的。你可以拿一个龙舌兰酒瓶,融化,并制作另一个龙舌兰酒瓶。用塑料,回收更加复杂。不幸的是,产品上出现的箭头的前景三角形并不总是表示无穷无尽的重用;它仅识别了该项目的塑料类型。在七种不同的塑料中常见的塑料,只有两个 - 宠物(在三角形内标记为#1,并在苏打瓶中使用)和HDPE(标记在三角形内部,用牛奶水壶使用) - 很多售后市场。因此,无论您如何折腾您的芯片袋和洗发水瓶进入蓝色垃圾箱,其中很少有人将逃脱垃圾填埋场 - 只有3%到5%的塑料以任何方式再循环。
“没有加入另一个牛奶容器的牛奶容器没有加入新的圣母塑料层,”摩尔说,没有法律的方式,“摩尔说,指出,因为塑料在低温下熔化,它保留了污染物和其前含量的污染残留物。转动热量刺切,一些塑料释放致命的蒸气。因此,再生的东西主要用于制作完全不同的产品,不会在嘴巴附近的任何地方的东西,如羊毛夹克和地毯。因此,与回收玻璃,金属或纸不同,回收塑料并不总是导致原始材料的使用较少。它还没有帮助新制造的塑料更便宜。
摩尔经常在海洋中找到半熔化的塑料斑点,好像那个燃烧的人通过这个过程实现了这一过程,这是一个坏主意,并停止(或从烟雾中传出)。 “这是一个关注的塑料潜伏在全球范围内,人们用完了垃圾的空间,然后开始燃烧塑料 - 你正在生产一些最有毒的气体,”他说。颜色编码的箱系统可以在Marin County工作,但在秘鲁的副赤道或农村地区有些效率略微效益。
“除了被焚烧的少量缺失 - 这是一个非常少量的塑料仍然存在,”摩尔说,描述了材料的分子结构如何抵抗生物降解。相反,塑料粉碎进入阳光和元素的碎片。这些碎片的这些无数巨大巨大都不是随时消失:即使塑料分解为单个分子,对于生物降解仍然过于艰难。
事实是,没有人知道塑料生物降解需要多长时间,或者返回其碳和氢元素。我们只发明了144年前的东西,科学的最佳猜测是它的自然消失将需要几个世纪。与此同时,每年,我们都会搅拌大约600亿吨,其中大部分成为一次性产品的一次性。留出了为什么我们创建番茄酱瓶和六包戒指的问题,持续半年千年,并考虑它的含义:塑料从未真正消失。
请一群人命名一个压倒性的全球问题,你会听到气候变化,中东或艾滋病。没有人,它是保证,将引用养分的邋sport的夜空运输。然而,养殖塑料扁桃体颗粒的植物是雄厚的形式,尤其有效的废化学品传递称为持久性有机污染物,或流行的流行者,包括已知的致毒剂和PCB等致癌物。美国在20世纪70年代禁止了这些毒药,但它们在环境中顽固地顽固地顽固,因为它因为吸油的分子倾向而锁定到塑料。
当然是一个卡通人物或儿童意大利面,而是对孩子的漫画而无害,而是最肯定的是,这一词的声音在周围的水域中吸收多百万倍的流行污染水平,养殖成为超饱和毒药。它们很轻,可以像尘埃一样吹,溢出运输容器,并冲进港,风暴排水沟和小溪。在海洋中,养殖人口很容易被生物弄错的鱼卵,这些鱼鸡蛋非常喜欢有这样的零食。一旦在一个大眼金枪鱼或鲑鱼的身体内,这些顽强的化学物质就直接前往您的餐桌。
一项研究估计,培育线现在占塑料海洋泥石的10%。一旦它们分散在环境中,他们就会难以清理(思考任性五彩纸屑)。在作为Rarotonga的遥感的地方,在库克群岛,新西兰东北2,100英里,从L.A的飞行12小时飞行,他们通常与海滩沙子混合。 2004年,摩尔收到了加利福尼亚州的500,000美元的授予,以调查养殖制造过程中养育的无数方式。在参观聚氯乙烯(PVC)管厂时,他走过一个铁路车卸下地下养牛器的地区,他注意到他的裤子袖口充满了精美的塑料灰尘。转过一个角落,他看到了被堆积在篱笆上的养蜂人的风吹漂移。谈论这种经历,摩尔的声音变得紧张,他的话语紧急翻滚:“这不是海滩上的大垃圾。这是整个生物圈与这些塑料颗粒混合。他们在做什么?我们呼吸他们,鱼正在吃它们,他们在我们的头发,他们在我们的皮肤上。“
虽然海洋倾销是问题的一部分,但逃脱的养蜂人和其他塑料垃圾在很大程度上迁移到山顶。那种聚苯乙烯杯在溪里漂浮,如果它没有被捡起并专门用于垃圾填埋场,最终将被冲到海上。曾经有足够的地方:北太平洋景点只是海洋中五个这样的高压区之一。南太平洋,北部和南大西洋和印度洋有类似的地区。这些Gyres中的每一个都有自己的垃圾补丁版,因为塑料在电流中聚集。在一起,这些领域占地40%。 “这对应于地球表面的四分之一,”摩尔说。 “所以25%的星球是一种从不冲刷的厕所。”
它不应该这样。 1865年,在亚历山大帕克斯公布了一个名为Parkesine的人造塑料前兆,一个名叫John W. Hyatt的科学家为象牙台球制作了合成替代品。他拥有最好的意图:拯救大象!经过一些修补,他创造了培养皿。从那时起,每年都会带来了一个神奇的食谱:1891年,Teflon于1938年,1954年聚丙烯。耐用,便宜,多功能塑料似乎是一个启示。在很多方面,它是。塑料给我们的防弹背心,信用卡,贴上氨纶裤子。它导致医学,航空航天工程和计算机科学的突破。我们中间的人都没有拥有飞碟?
塑料有其好处;没有人会否认。然而,我们少数人与美国塑料委员会一样热情。其最近的新闻稿之一,标题为“塑料袋 - 一个家庭信任的伴侣”:“很少有人记得塑料袋成为便利和实用性的图标,现在的艺术。记住”美丽“[ SIC]旋转,漂浮的美国美容包吗?“
唉,相同的空灵品质,允许袋子优雅地跳舞的大屏幕也将它们降落在许多不太理想的地方。包括德国,南非和澳大利亚在内的二十三个国家已经禁止,征税或限制使用塑料袋,因为它们在牲畜的喉咙里堵塞了下水道和小屋。像受害人的Kleenex一样,这些脆弱的麻袋最终陷入树木上,咆哮着围栏,变得越来越大:他们还陷入雨水,为携带疾病的蚊子创造了完美的小养殖场。
面对海豚图片的海豚窒息“一个家庭信任的伴侣”,美国塑料委员会采取防守姿态,听起来不像NRA:塑料不污染,人们所做的。
它有一个点。我们每个人每年抛出约185磅的塑料。我们肯定可以减少这一点。还有 - 我们的产品不得不如此致命吗?直到时间结束,必须留下丢弃的触发器?不可用的剃须刀和泡沫包装花生是销毁世界海洋的糟糕的安慰奖,更不用说自己的身体和后代的健康? “如果”更好“而且这是我们拥有的唯一的口头禅,我们注定要注定,”摩尔说,总结它。
Oceanographer Curtis Ebbesmeyer,Ph.D.,海洋碎片专家,同意。 “如果你能够快速前进10,000年并做一个考古挖掘......你找到一点塑料系列,”他去年4月告诉西雅图时间。 “那些人发生了什么?好吧,他们吃了自己的塑料并扰乱了他们的遗传结构并无法复制。他们没有持续很长时间,因为他们杀了自己。”
手腕沮丧,是的,但在地平线上有希望的希望。绿色建筑师和设计师威廉麦克唐尼尔已成为一种有影响力的声音,不仅在环境界,而且在财富500强的首席执行官中。 McDonough提出了一种称为“摇篮的摇篮”的标准,其中所有制造的东西必须是可重复使用的,无毒的,并且在长途运输中有益。他的愤怒是显而易见的,当他抱着一个普通的孩子的浴室玩具时。鸭子由磷脂酸盐PVC制成,与癌症和生殖危害有关。 “我们是什么样的人,我们会像这样设计?”麦克唐尼尔问。在美国,通常接受孩子的出牙环,化妆品,食品包装,汽车和纺织品将由有毒材料制成。其他国家 - 许多人 - 似乎是重新考虑。目前,麦克森正在与中国政府合作,建立七个城市,使用“未来的建筑材料”,包括一种足够安全的织物,以及一种新的无毒聚苯乙烯。
感谢像Moore和McDoNough这样的人,媒体击中,如Al Gore是一个不方便的事实,意识到我们婊子被拍打的艰难地球飙升。毕竟,除非我们打算很快殖民,否则这就是我们生活的地方,我们都不会选择住在有毒荒地中或者将我们的日子花在充满毒品中,以应对我们的人寿内分泌系统和失控癌症。
塑料的问题没有一夜之间可以固定,但我们所学的越多,最有可能的是,最终,智慧将胜过便利性和廉价的一次性性。与此同时,让清理开始:国家海洋学和大气管理局(NOAA)正在积极地使用卫星来识别和删除“幽灵网”,废弃永不停止杀戮的塑料捕鱼齿轮。 (最近拖欠佛罗里达海岸的单一网包含超过1,000个死鱼,鲨鱼和一只Loggerhead Turtle。)新的可生物降解的淀粉和玉米塑料已经到来,沃尔玛已作为客户签署。对抗愚蠢和过度包装的消费叛乱是另一起。并于2006年8月,卫生们被邀请在西西里岛召开的Sicily召开的“海洋碎片和激素中断”谈到梵蒂冈。这一年度聚会,称国际计划生育突发事件研讨会,将科学家们共同讨论人类最严重的威胁。过去的主题包括核大屠杀和恐怖主义。
灰色的塑料皮划艇漂浮在摩尔的双体船,阿尔盖塔旁边,距离他家的滑倒。这不是一个可爱的皮划艇;事实上,它看起来很粗糙。但它正在漂浮,一个坚固,八英尺长的双座位。摩尔站在阿尔盖塔的甲板上,双手放在臀部,盯着它。在他旁边的帆船上,他的邻居Cass烤面包,做同样的事情。他刚才通知摩尔,昨天他遇到了被遗弃的工艺,漂浮在海上。这两个人在困惑中摇头。
“这可能是600美元的皮划艇,”摩尔说,“我甚至不再购物了”我甚至不再购物了。我需要的任何东西都会漂浮。“ (在他看来,电影抛弃是一个开玩笑的汤姆汉克斯可以建造一个村里的村庄,垃圾在风暴中会被冲上岸。)
观看皮划艇摇晃鬼鬼,很难想知道它会发生什么。世界上充满了较冷,性感皮划艇。它也是廉价的塑料皮划艇,比战舰灰色更具吸引力的颜色。所有者的皮划艇是一艘船的一艘懒,50磅的牛顿挤压到一个没有人想要的物体中,但那会比我们的意愿更长时间。
随着摩尔在甲板上看着水,很容易想象他在吉尔德在西方做了800英里的同样的事情。你可以看到他的剪影在银光线中,陷入了海洋和天空之间。你可以看到地球上最雄伟的水域的水泥表面。然后下面,你可以看到遗忘和丢弃的半淹没的疯子。随着摩尔看着船的一侧,你可以看到海鸟席卷开销,浸渍和撇去水。其中一个旅行鸟,作为战斗机的光滑,在喙上带着黄色的东西。鸟类潜水低,然后在地平线上滚动。走了。
对于更令人生畏的生活聪明,看起来更好,感觉更年轻,更努力地玩耍,现在在Facebook上关注我们!