Si Meryl Streep ay nakarinig ng isang tagagawa na tumawag sa kanya na "pangit" sa Italyano sa panahon ng isang audition
Wala siyang ideya na maiintindihan siya ng aktor.
Sa pag -audition ay dumating ang pagtanggi, kahit na para sa isang taong may talento bilang Meryl Streep . Sa isang 2015 episode ng Ang Graham Norton Show , ang aktor na nagtakda ng record para sa Mga nominasyon ng Academy Award Naitala ang isang maagang pag -audition na nagresulta sa kanyang ininsulto ng prodyuser ng pelikula bago pa man siya mabasa para sa papel. Sinabi ni Streep na narinig niya ang isang manlalaro ng kapangyarihan ng Hollywood na tinawag siyang "pangit" sa Italyano, nang hindi napagtanto na maiintindihan niya ang sinasabi niya. Basahin upang malaman kung sino ang gumawa ng mga faux pas at kung anong pelikula, pati na rin kung paano tumugon si Streep sa sandaling ito.
Basahin ito sa susunod: Sinabi ni Oliver Stone na nagtatrabaho kay Richard Dreyfuss ay "ang nag -iisang pinakamasamang karanasan" ng kanyang karera .
Inanyayahan si Streep sa audition para sa muling paggawa ng Haring Kong .
Noong 1975, ang maalamat na tagagawa Dino de Laurentiis Sr. Itakda upang gumawa ng isang bagong bersyon ng Haring Kong . Kamakailan lamang ay nakita ng kanyang anak na si Streep sa isang dula. Napahanga ng 26-taong-gulang na artista, inanyayahan siya ng nakababatang De Laurentiis na mag-audition para sa kanyang ama para sa papel na dalaga-sa-distrito na nagmula sa Fay wray . Sa oras ng pag-audition, si Streep, isang kamakailang nagtapos sa Yale School of Drama, ay kumikilos at off-Broadway, ngunit sabik na lumipat sa pelikula pagkatapos makita Robert De Niro sa Driver ng taxi .
"Naglakad ako papasok at ang kanyang anak ay nakaupo doon na nasasabik na dinala niya sa bagong aktres na ito," naalala niya sa Ang Graham Norton Show . Ngunit ang mas matandang de Laurentiis ay tila hindi humanga, lumingon sa kanyang anak at sinabi sa Italyano, "Che Brutta" - kung gaano ka pangit. " Tinanong siya sa kanya, Streep paraphrased, "Bakit mo ako dinadala sa akin ng pangit na bagay na ito?"
Wala siyang ideya na naiintindihan ni Streep ang Italyano.
Tulad ng nangyari, pinag -aralan ni Streep ang Italyano habang ang isang undergraduate sa Vassar, ayon sa isang panayam sa 2014 sa NPR Sariwang hangin kung saan din siya tinalakay ang nakakatakot na pag -audition . Hindi nilalaman upang lumayo nang tahimik, ginamit ng aktor ang kanyang edukasyon upang mag -retort sa katutubong wika ni Delaurentiis na naintindihan niya ang bawat salita. Pagkatapos ay nag -alok siya ng isang paghingi ng tawad na may isang gilid ng eye roll. "Humihingi ako ng paumanhin na hindi ako sapat na maganda ... upang mapasok Haring Kong, "Sabi niya sa Ang Graham Norton Show .
Sinabi niya na naisip niya na ang mga aktor ng kababaihan ay "bobo."
Sinabi ni Streep Sariwang hangin Ginawa ni De Laurentiis ang mga pahayag na iyon sapagkat naisip niya na ang "mga aktres ay bobo" at bukod dito ay ipinapalagay na hindi niya ito maiintindihan dahil naisip niya na "ang mga Amerikano ay bobo din." Kung tungkol sa kung nag -aalala siya na bubuo siya ng isang reputasyon sa pagiging mahirap na magtrabaho, sinabi ng bituin, "Ako ay isang sakit sa [expletive]. Paano ko ito maitatago? Ibig kong sabihin, oo, iyon ang package, ikaw alam. "
Ang papel sa huli ay napunta kay Jessica Lange.
Sa Steep's Stead, ang babaeng nangunguna Haring Kong nagpunta sa isang modelo na hindi pa kumilos na pinangalanan Jessica Lange . Hindi nakakagulat, Ang mga kritiko ay mahirap sa parehong pelikula at ang pagganap ng bagong dating. Gayunpaman, gumawa ito ng higit sa $ 90 milyon (isang hit noong 1976) at inilunsad ang Lange sa spotlight. ae0fcc31ae342fd3a1346ebb1f342fcb
Baka hindi maramdaman ni Streep na kinanta ng tagagawa, si De Laurentiis ay badmouthed ang isa pang na -acclaim na aktor at yale grad nang idineklara niya iyon Si Jodie Foster ay "hindi sexy" Sa panahon ng proseso ng paghahagis para sa 2001's Ang katahimikan ng mga tupa Sequel Hannibal . Ang papel ng Clarice Starling ay sa huli ay minana ng Julianne Moore . "Gusto ko ba Matulog kasama si Julianne Moore Nang makita ko siya sa pelikula? "Sinipi siya bilang sinasabi sa Ang Pamantayan sa Gabi . "Ang sagot ay oo. Gusto ko bang matulog kasama si Jodie Foster? Ang sagot ay hindi."
