Good Lifestyle

Mayroong isang bagong pag -aaral sa kaso upang talakayin sa patuloy na pag -uusap tungkol sa pag -edit ng mas matandang media upang alisin ang napetsahan at nakakasakit na materyal. Ayon kay Ang Telegraph ( Tulad ng iniulat ni Indiewire ), mga bagong edisyon ng James Bond Nobela ni Ian Fleming ay lumalabas sa tagsibol na ito, at magiging kakaiba ang hitsura nila kaysa sa orihinal na nai -publish na mga bersyon. Ang mga mambabasa ng sensitivity ay tumulong sa misyon upang i -update ang mga libro, partikular sa wika na ginamit upang sumangguni sa mga character na hindi. Magbasa upang malaman kung sino ang nangunguna sa singil sa mga update na ito at higit pa tungkol sa mga pagbabago na ginawa sa gawain ni Fleming.

Basahin ito sa susunod: Nanawagan ang mga kritiko na kanselahin si Beyoncé pagkatapos ng kontrobersyal na live na pagganap .

Ang manunulat ng British na si Fleming, na namatay noong 1964, ay nag -imbento ng karakter ni James Bond, na unang nakita sa kanyang 1952 na libro, Casino Royale . Magpapatuloy siya upang magsulat ng 11 pang mga nobela na nagtatampok ng miyembro ng Secret Service ng Her Majesty, pati na rin ang ilang mga maikling kwento. Ang unang pagbagay sa pelikula ng gawa ni Fleming, Dr. no , ay pinakawalan noong 1962 at pinagbidahan Sean Connery bilang 007. Ang pangwakas na nobela ng may -akda ay nai -publish nang posthumously noong 1965.

Mula nang mamatay si Fleming, maraming iba pang mga manunulat ang nagsulat ng mga nobela at maikling kwento para sa franchise ng Bond.

Iniulat ng Indiewire na ang mga bagong edisyon ng mga nobelang Fleming ay opisyal na pinakawalan ng Ian Fleming Publications noong Abril. Inatasan ng publisher ang mga mambabasa ng sensitivity na ituro ang mga pagkakataon ng pagiging insensitivity ng lahi para sa alinman sa pagtanggal o kapalit. Sa isang pahayag sa Ang Telegraph , Tala ni Ian Fleming na ang Fleming mismo ay naaprubahan ng pag -update ng mga termino noong 1954's Mabuhay at hayaang mamatay Nang buhay pa siya. ae0fcc31ae342fd3a1346ebb1f342fcb

"Sinuri namin sa Ian Fleming Publications ang teksto ng mga orihinal na libro ng Bond at nagpasya ang aming pinakamahusay na kurso ng pagkilos ay ang pagsunod sa pangunguna ni Ian," ang pahayag na binasa. "Gumawa kami ng mga pagbabago sa Mabuhay at hayaang mamatay na siya mismo ang nagpahintulot. Kasunod ng diskarte ni Ian, tiningnan namin ang mga pagkakataon ng maraming mga termino ng lahi sa buong mga libro at tinanggal ang isang bilang ng mga indibidwal na salita o kung hindi man ay pinalitan ang mga ito para sa mga termino na mas tinatanggap ngayon ngunit alinsunod sa panahon kung saan isinulat ang mga libro. "

Tulad ng iniulat ni A.V. Club, kasama ang mga update pagpapalit ng n-salita na may alinman sa "itim na tao" o "itim na tao" at ang pagtanggal ng hindi kinakailangang paglalarawan ng lahi para sa ilang mga character.

Para sa higit pang mga balita sa libangan na ipinadala mismo sa iyong inbox, Mag -sign up para sa aming pang -araw -araw na newsletter .

A.V. Nabanggit din ni Club na sinabi ni Ian Fleming Publications Ang Telegraph na "napetsahan na mga sanggunian sa iba pang mga etniko ay nananatili" at na ang mga libro ay nagsasama rin ng mga homophobic at stereotypes ng kasarian na masyadong nai -ingrained upang madaling i -update. Siguro sa kadahilanang ito, ang mga bagong edisyon ng mga nobelang Bond ay darating din kasama ang isang pagtanggi. "Ang aklat na ito ay isinulat sa isang oras kung saan ang mga termino at saloobin na maaaring ituring na nakakasakit ng mga modernong mambabasa ay pangkaraniwan," ang pagbabasa ng pagtanggi, bawat indie wire. "Ang isang bilang ng mga pag -update ay ginawa sa edisyong ito, habang pinapanatili ang mas malapit hangga't maaari sa orihinal na teksto at ang panahon kung saan ito nakatakda."

Baka mag -alala ang sinumang mga mambabasa na ang Bond ay "nakansela," mga edisyon ng mga libro na may orihinal na teksto ay magagamit pa rin.

Balita na ang mga gawa ng may -akda ng mga bata Roald Dahl maa -update Sa pakikipagtulungan sa isang samahan na tinatawag na Inclusive Minds ay natugunan ng Backlash. Kahit na ang ari -arian ni Dahl ay nabanggit sa Ang New York Times na ang overhaul ng mga klasikong libro kabilang ang Matilda at James at ang higanteng peach Upang alisin ang mga salita kabilang ang "taba" at ang mga deskriptor na "itim" at "puti" ay sinadya upang gawing mas inclusive, ang mga kritiko kabilang ang mga may -akda Salman Rushdie at Philip Pullman pati na rin ang Ang samahan ng Pen America nagsalita laban sa mga pagbabago, na katumbas ng mga ito sa censorship. "Ang mga maaaring magsaya ng mga tiyak na pag -edit sa gawain ni Dahl ay dapat isaalang -alang kung paano maaaring magamit ang kapangyarihan upang muling isulat ang mga libro sa mga kamay ng mga hindi nagbabahagi ng kanilang mga halaga at pakiramdam," CEO ng Pen America Suzanne Nossel nag -tweet bilang bahagi ng mas mahabang pahayag.

Bilang tugon, inihayag ng Penguin Random House Children's Books noong Pebrero 24 na ang publisher ay magpapatuloy sa pag -print ng mga orihinal na teksto kasama ang mga na -update na bersyon.

"Pinakinggan namin ang debate sa nakaraang linggo na muling nakumpirma ang pambihirang kapangyarihan ng mga libro ni Roald Dahl at ang tunay na mga katanungan sa paligid kung paano ang mga kwento mula sa ibang panahon ay maaaring mapanatili na may kaugnayan para sa bawat bagong henerasyon," Managing Director Francesca Dow sinabi, Tulad ng iniulat ng ABC News . "Kinikilala din namin ang kahalagahan ng pagpapanatili ng mga klasikong teksto ng Dahl sa pag -print. Sa pamamagitan ng paggawa ng parehong mga bersyon ng puffin at penguin na magagamit, nag -aalok kami ng mga mambabasa ng pagpipilian na magpasya kung paano nila naranasan ang mahiwagang, kamangha -manghang mga kwento ni Roald Dahl."